superar

Pero esta vez, nos superamos a nosotros mismos.	But this time, we've outdone ourselves.
Sí, bueno, los dos nos superamos juntos.	Yeah, well, we both got through it together.
Creo que nos superamos, especialmente en cuanto a dificultades alrededor del proceso.	I think we really outdid ourselves especially concerning the difficulties surrounding the process.
A veces nos superamos amistades.	Sometimes we outgrow friendships.
Estamos al servicio de los campistas y por ellos nos superamos continuamente.	We are here to serve the campers, and we get better and better.
Como humanos nosotros trabajamos duro para salir adelante en la vida, nos superamos y estudiamos.	As men we work hard to get ahead in life, we better ourselves, we study.
Estamos al servicio de los campistas y por ellos nos superamos continuamente.	We are dedicated to campers and we are continuously excelling to meet their needs.
Con cada horno construido y entregado, nos superamos y refinamos nuestra tecnología.	With each kiln that we build we continue to refine new technologies and to surpass ourselves.
Pero a veces nos superamos y nos damos cuenta de que no estamos solos que podemos confiar en otros para levantarnos y que está bien pedir ayuda porque incluso en nuestros más oscuros momentos de aflicción y pérdida, perseveramos y nos conectamos.	But sometimes we overcome and we realize that we're not alone that you can rely on others to lift you up and that it's okay to ask for help because even in our darkest moments of grief and loss, we persevere, and we make connections.
Eventos Internacional SISGA ¡Nos superamos para el VIII SISGA!	Events International SISGA We surpassed ourselves in the VIII SISGA!