overcome

vencer

The challenge this year is, again, to overcome these figures.	El reto este año es, de nuevo, superar estas cifras.
It's very expensive and difficult to overcome this legacy.	Es muy caro y difícil superar este legado.
However, EVERSOON can help you to overcome these two challenges.	Sin embargo, EVERSOON puede ayudarlo a superar estos dos desafíos.
Dennis: My dad tried to overcome the distance with letters.	Dennis: Mi papá intentaba superar la distancia con unas cartas.
These trucks are designed specifically to overcome the rugged trails.	Estos camiones están diseñados específicamente para superar los senderos escarpados.
Infidelity can be very difficult to overcome in a marriage.	La infidelidad puede ser muy difícil de superar en un matrimonio.
This is a revolution to overcome ALL exploitation and oppression.	Es una revolución para superar TODA la explotación y opresión.
Our ancestors survived because they were able to overcome adversity.	Nuestros antepasados sobrevivieron porque fueron capaces de superar las adversidades.
Laser Dolphin is entertaining and has many challenges to overcome.	Laser Dolphin resulta entretenido y con muchos desafíos para superar.
Be ready to overcome new challenges with a scalable solution.	Esté preparado para superar nuevos retos con una solución escalable.
There are natural ways to overcome that problem at home.	Hay maneras naturales para superar ese problema en el hogar.
Remember that each character has a strength to overcome challenges.	Recuerde que cada personaje tiene una fuerza para superar los desafíos.
We should renounce hatred and try to overcome our anger.	Debemos renunciar al odio y tratar de vencer nuestra ira.
What are some of the challenges you have to overcome?	¿Cuáles son algunos de los desafíos que tiene que superar?
This massacre has produced sequels that will be difficult to overcome.	Esta masacre ha producido secuelas que serán difíciles de superar.
Becoming conscious of personal biases and working to overcome them.	Ser consciente de los sesgos personales y trabajar para superarlos.
Hunt wild animals, fish or gather fruits to overcome hunger.	Cazar animales salvajes, pescado o recoger frutas para superar el hambre.
Already checked with Maciek we have to overcome 1345 km.	Ya comprobado con Maciek que tenemos que superar 1345 kilometros.
Now the question is how to overcome such registry issues.	Ahora la pregunta es cómo superar estos problemas de registro.
Embrace the emotion to overcome your self, and enjoy.	Abrazar la emoción para superar a su auto, y disfrutar.