salir

Bueno. No nos salgamos de control aquí.	Let's not get out of control here.
No quiero que nos salgamos,	I don't want us to drop out,
No nos salgamos del tema.	Let's not get off topic.
No nos salgamos del tema.	Look, let's not get off topic.
¡Harán que nos salgamos!	They'regonna make us leave!
Tenemos libre albedrío; el Señor permite que nos salgamos con nuestra voluntad y sigamos nuestros propios planes.	We have a certain amount of free will—the Lord allows us to step out His will and pursue our own agenda.
Se pueden realizar actividades siempre que no se moleste a los animales y no nos salgamos de los itinerarios y miradores establecidos.	It is possible to be arrived activities whenever one does not bother the animals and we do not leave the itineraries and established viewpoints.
Iris no va a dejar que nos salgamos con la nuestra.	Iris ain't gonna let us get away with that.
No nos salgamos del tema de los niños tan ràpido.	Let's not get off The children thing so fast...
Pero por favor, no nos salgamos del tema.	But please, let's stay on topic.
Diller. No hay posibilidad de que nos salgamos con la nuestra.	There's no chance we'll get away with it.
Bueno, no nos salgamos del tema.	Well, let's get back to our point.
No nos salgamos de control.	Well, let's not get out of control here.
O quizás nos salgamos del camino.	Or maybe we go off-road.
No nos salgamos del tema.	We're drifting off the subject here.
No nos salgamos del tema.	Quite. Let us stick to the point.
No nos salgamos del tema.	The point. Let us stick to the point.
Incluso aunque nos retiremos o nos salgamos de un rol importante, siempre necesitamos continuar extendiendo el Ki hacia delante.	Even though retiring or pulling out of an important role, we always need to continue to extend Ki forward.
Es por eso que quiero que nosotros nos salgamos de las Naciones Unidas, y que las Naciones Unidas en sí mismas se vayan de excursión.	That's why I want us out of the U.N., and the U.N. itself taking a hike.
Y, es importante que todos nos salgamos de nuestra manera usual de hacer las cosas, y aprender cómo hacer estas cosas.	And, there's an importance of us all coming out of our own typical way of doing things, and learning how to do these things.