proponer

También me congratulo de que nos propongamos intensificar en adelante los esfuerzos a favor de la protección de la seguridad y la salud en el trabajo.	I also welcome the fact that, in future, we will aim to do more for health and safety protection in the workplace again.
Aunque alguna vez nos propongamos un minúsculo cambio personal, la verdad es que nos sentimos cómodos en nuestras rutinas de siempre. Instalados en ellas, un secreto goce nos lleva a prorrogarlas indefinidamente.	Although once we strive to get a tiny personal change, the truth is that we feel comfortable in our routine.
En vista de la senda del Sello del Escorpión y el nuevo plan de estudios, además del estado general del mundo, es esencial que los shambhalianos nos propongamos tener los mejores profesores posibles.	In light of the path to the Scorpion Seal and the new curriculum, as well as the general state of the world, it is essential that we as Shambhalians strive to have the best possible teachers.
¿O podemos hacer todas las cosas que nos propongamos?	Or can we do all the things we propose to do?
Podemos lograr cualquier cosa que nos propongamos hacer.	We can achieve anything we set our mind to.
Nada de lo que nos propongamos hacer debe causar daño a ninguna vida.	Nothing of what we propose to do should bring harm to any life.
Así, podremos realizar todo lo que nos propongamos.	Like this, we can do everything we set.
Así tendremos más suerte y podremos realizar cualquier proyecto que nos propongamos.	So we will have more luck and we can make any project we propose.
Podemos hacer lo que nos propongamos.	We can do anything we put our minds to.
Esta noche será lo que nos propongamos.	Tonight will be what we make it.
Podemos conseguir lo que nos propongamos, ¿verdad?	We can get whoever we want, right?
Significa que podemos hacer todo lo que nos propongamos.	It means we can do anything.
Podemos hacer todo lo que nos propongamos.	We can do anything we want if we put our minds to it.
De esta manera podremos hacer cualquier tarea que nos propongamos sin ningún tipo de preocupación.	In this way we can make any task we set out without any concern.
Somos hombres, y podemos conseguir todo aquello que nos propongamos. ¡Sí, sí!	We have to act like real men, be free and go bravely forward!
De esta manera, viviendo la vida al máximo, podremos conseguir todo lo que nos propongamos.	In this way, Living life to the limit, we can achieve everything we set.
Así pues, de una manera sencilla y rápida se puede crear cualquier sabor que nos propongamos.	Thus, it is possible to create whichever flavour that we propose, easily.
La pulsera dispone de programas de entrenamiento enfocados a conseguir los objetivos que nos propongamos.	The bracelet has a collection of training programs focused on achieving the goals we choose.
No tengamos miedo a los cambios y avancemos en armonía para conquistar todo lo que nos propongamos.	Let's not be frightened of change and move forward in harmony to conquer everything we propose.
Los sueños que tenemos para el futuro no significan nada a menos que nos propongamos a lograrlos.	The dreams we have for the future are meaningless unless we set about achieving them.