olvidar

Y no nos olvidemos, que él ya tenía algunas heridas.	And let's not forget, he already had quite a few injuries.
Y no nos olvidemos, hay un bebé aquí.	And let's not forget, there is a baby here.
Ok, no nos olvidemos de la feliz parejita por aquí.	Okay, let's not forget the happy couple over here.
Y no nos olvidemos de Ralph, un favorito de Jennifer.	And let's not forget Ralph, a favorite of Jennifer's.
Los terroristas quieren lo contrario: que nos olvidemos de ellos.	Terrorists want the opposite; they want us to ignore them.
No nos olvidemos que convertí a tu esposa en vampiro.	Let's not forget I turned your wife into a vampire.
Sí, pero no nos olvidemos de esto de aquí.	Yeah, but let's not forget about these guys here.
Pero no nos olvidemos que obtuviste algo a cambio.	But let's not forget you got something out of it.
y no nos olvidemos de la Estatua de la Libertad	And let's not forget the Statue of Liberty.
Y no nos olvidemos, todavía sigue por ahí en alguna parte.	And let's not forget, it's still out there somewhere.
Bueno, ahora, no nos olvidemos que la idea fue de ella.	Well, now, let's not forget it was her idea.
No nos olvidemos de la historia sobre los cargos formulados contra nosotros.	Let's not forget the story about the charges brought against us.
Ah, y no nos olvidemos de la cámara y el trípode.	Oh and do not forget the camera and tripod.
No nos olvidemos de los dos símbolos más importantes.	But let's not forget the two most important symbols.
Y no nos olvidemos de la comida de la caída.	And let's not forget the food of fall.
No nos olvidemos que yo convertí a tu esposa en vampiro.	Let's not forget I turned your wife into a vampire.
Bueno, no nos olvidemos de la señorita chalada de la morgue.	Well, let's not forget mrs. Loopy down in the morgue.
¡No nos olvidemos una vez que vendemos la máquina!	We don`t forget once we sell the machine!
Sí, y no nos olvidemos de lo más importante.	Oh, yeah, let's not forget the most important thing.
Ah, no quiero que nos olvidemos de esto.	Ah, I don't want us to forget this.