mandábamos
Imperfecto para el sujetonosotrosdel verbomandar.

mandar

Pero... cuando comenzamos a trabajar juntos nos mandábamos imágenes sin parar y él me envió una foto de una aurora boreal con rayos de luz atravesándola.
But—when we started working together, we were sending images back and forth, and he sent me a picture of the aurora borealis with lightning strikes through it.
Bueno, de vez en cuando, nos mandábamos algún mensajito hasta que... hasta que un día me pasó con éI algo que nunca me había pasado con nadie.
From time to time, we sent messages until... one day something happened with him that had never happened to me before with anyone.
Nos mandábamos mensajes todo el tiempo.
We texted all the time.
Palabra del día
la medianoche