hubiéramos separado
separar
Quizá si la hubiera habido, no nos hubiéramos separado. | Maybe if there had been, we wouldn't have split up. |
¿Esto es lo que hubiera sido si no nos hubiéramos separado? | Is this what it would have been like if we'd stayed together? |
Hablamos y hablamos como si nunca nos hubiéramos separado. | We talked and talked, and it was like we'd never been apart. |
Fue como si nunca nos hubiéramos separado. | It was like we were never apart. All right, then. |
Es como si nunca nos hubiéramos separado. | It's like we've never been apart. |
Si nos hubiéramos separado cada uno por su lado al otro día, creo que probablemente habría sido muy difícil regresar al escenario juntos. | If we'd have split up and gone our own ways the next day, I think we would have probably found it very difficult to get back together on a stage. |
Estuve trabajando a los 16, me casé a los 17, Nos hubieramos separado en ese tiempo si ella no averigua que estaba embarazada. | I was working at 16, I was married at 17, we'd already split up by the time she found out she was pregnant. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!