hubiéramos dejado
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto nosotros del verbo dejar.

dejar

Si nos hubiéramos dejado llevar y hubiéramos formado el partido de acuerdo a lo que proponían, sería un grupo más que se habría desintegrado con el tiempo.
If we had gone along with what they wanted us to go along with, and if we had actually formed a party on that basis, we would have been just one of these groups that have fallen apart, or imploded, over the times.
Palabra del día
intercambiar