besar
Y, bueno, no nos hemos besado ni hablado ni nada. | And, like, we didn't kiss or talk or anything. |
Eh, Rachel. Logan y yo nos hemos besado. | Rachel, hey. Logan and I kissed. |
Que no nos hemos besado. | That we didn't kiss. |
Quiero decir...realmente nos hemos besado. | I mean, I... I really kissed him. |
Solo nos hemos besado, pero fue como el mejor beso. | We've only kissed, but it was like the best kiss. |
No nos hemos besado en la boca en 13 años. | We haven't kissed on the mouth in 13 years. |
Solo nos hemos besado, y vive en Minnesota de cualquier modo. | We've only kissed, and he lives in Minnesota anyway. |
En la mañana nos hemos besado y hemos hecho las paces. | In the morning we have kissed and made up. |
Que nos hemos besado un par de veces. | We've kissed a couple of times. |
No quiero tocar si no nos hemos besado. | I don't want to touch if we haven't kissed. |
Si te digo la verdad, ni siquiera nos hemos besado aún. | Ugh. Tell you the truth, we haven't even kissed yet. |
Y ella sabe que nos hemos besado. | And she knows that we've kissed. |
El chico este del trabajo, hoy nos hemos besado. | This guy at work, we kissed today. |
No se lo digas a nadie, pero, bueno, nos hemos besado y... un poco más. | Don't tell anyone, but, well, we've kissed, and... a bit more. |
Y nos hemos besado ante la cámara. | And we have kissed on camera. |
Así que nos hemos besado las heridas el uno al otro. | So we've kissed each other's bruises. |
No me importa, nos hemos besado antes. | I don't care. We've kissed before. |
Cuando pienso en ello... realmente no nos hemos besado tampoco, ¿verdad? | When I think of it, we haven't really kissed for real too, right? |
Ni siquiera nos hemos besado, excepto por la parte de un truco de Halloween | We haven't even kissed, except for a part of a halloween trick. |
Alek ha venido y nos hemos besado. | Alek came over and we kissed. |
