habríamos equivocado
Condicional compuesto para el sujetonosotrosdel verboequivocar.

equivocar

Creo que esto nos vendría bien, en vista de que la mayoría de nosotros nos habríamos equivocado con respecto a lo que iba a suceder en 1989.
I believe that would become us well in view of the way in which most of us were wrong about what was going to happen in 1989.
Lo único que esperamos, señor Comisario, es que no haga falta volver a revisar el reglamento dentro de un año, porque esto significaría que, otra vez, la Comisión Europea y nosotros mismos nos habríamos equivocado en nuestros cálculos.
The only thing we hope, Commissioner, is that we do not have to review the regulation again within a year, because this would mean that both we and the European Commission had once again made a mistake in our calculations.
¿Nos habríamos equivocado en nuestras predicciones?
Would that make us wrong in our predictions?
Palabra del día
el hombre lobo