nos fuimos a dormir

Traductor
Ejemplos

Ya cansados por el viaje, nos fuimos a dormir temprano esa noche.	Tired from the drive, we went to bed early that night.
Asistimos a la fiesta y luego nos fuimos a dormir.	We went to the bachelor party and then went to bed.
Un bonito lugar hasta que nos fuimos a dormir.	Nice place until we went to sleep.
Así que nos relajamos y nos fuimos a dormir.	So we just relaxed, you know, went to sleep.
¿Cuándo los tres nos fuimos a dormir?	You mean when the three of us had gone to bed?
Y nos fuimos a dormir temprano.	Then we went to sleep early.
Me froté los ojos, apague la luz, y nos fuimos a dormir.	I rubbed my eyes, clicked off the light, and we went back to sleep.
Después de cenar con un auténtico salmón del Pacífico, nos fuimos a dormir.	After tasting delicious salmon from the Pacific for dinner, we went to bed.
Lo esperamos hasta las dos y, finalmente, nos fuimos a dormir.	We waited up for him until two o'clock and then finally went to bed.
Los vecinos nos fuimos a dormir.	Neighbors just went to sleep.
Estábamos tan cansados que mi mujer y yo nos fuimos a dormir a las nueve.	We were so exhausted, my wife and I were asleep by 9:00.
Cansados por la escalada, nos fuimos a dormir temprano y obviamos la búsqueda nocturna.	Exhausted from the climb we all went to bed early and skipped the planned night search.
Como estábamos cansados, todos nos fuimos a dormir a las 9:30 pm.	Since we are all tired, by 9:30 pm everybody has turned in for the night.
Todos nos fuimos a dormir.	We all went to bed. Mom.
Como resultado, ambos nos fuimos a dormir cerca de medianoche sin haber estudiado para los exámenes finales.	At the end we both went to sleep around midnight without studying for the finals.
Todos nos fuimos a dormir temprano para poder preparar la gran caminata del día siguiente en las montañas.	Everyone went to bed early in preparation for the big hike the next day into the mountains.
Después de hablar de política internacional cerca de la fogata, nos fuimos a dormir ya bien tarde en la noche.	After discussing world politics near a huge campfire, we all went to bed way too late.
Luego de una charla de fogón inolvidable, nos fuimos a dormir para emprender la segunda etapa bien temprano en la mañana.	After chatting around an unforgettable campfire, we went to sleep to be ready for the second trail very early in the morning.
Despertamos con toda la fuerza de carácter y toda la debilidad de carácter que teníamos hasta que nos fuimos a dormir.	We wake up with all of the strength of character and all of the weakness of character until we went to sleep.
A poco de caer el sol, con el estómago lleno y la circulaciónreactivada con un baño en las aguas del río, nos fuimos a dormir.	Soon after dawn, we took a bath in the river waters and then we went to sleep.