gastar

Nuestra sede para la duración es la pequeña ciudad de la playa de La Grande Motte, pero nos estamos gastando los primeros días en una feria de la industria.	Our headquarters for the duration is the little beach town of La Grande Motte, but we're spending the first few days at an industry tradeshow.
Ya hemos invertido más de 1.000 milllones de dolares, así que, espero que las gente crea que vamos en serio cuando nos estamos gastando tanto dinero.	We're into this over a billion dollars already, so I would hope people would think we're serious when we're spending that kind of money.
Y, de hecho, nos estamos gastando millones de euros en campañas de información a los ciudadanos respecto a algo que va a suceder y que les va a traer beneficios dentro de dos años.	Furthermore, millions of euros are in fact being spent on campaigns to inform the citizens about future developments which will benefit them in two years' time.
Todo el dinero que nos estamos gastando en terrorismo –en los Juegos Olímpicos gastamos mil millones de euros– podría haberse gastado en otras cosas, como en la repulsa del fanatismo y el extremismo que conducen directamente al terrorismo.	All the money which we are spending on terrorism – we spent a billion euros for the Olympic Games – could have been spent differently, repelling fanaticism and the extremism which leads straight to terrorism.
No sé por qué, estas Navidades nos estamos gastando mucho más dinero que nunca.	I don't know why, this Christmas we're spending much more money than ever.