Esta es la pregunta que todos nos deberíamos hacer. | This is the question we should all be asking. |
Creo que nos deberíamos detener aquí un momento. | I think we should stop here for a minute. |
Finalmente, no nos deberíamos obsesionar con Guantánamo. | Finally, we should not be fixated on Guantánamo. |
No nos deberíamos permitir el lujo de crear agendas paralelas. | We should not let us create parallel agendas. |
Pensé que nos deberíamos reunir a hablar. | I thought we should get together and talk. |
Sin duda, nos deberíamos hablar con este chico. | We should definitely talk to this guy. |
No nos deberíamos quejar por unos cuantos dientes malos. | I don't think we ought to complain about a few impacted teeth. |
Creo que todos nos deberíamos sentir confundidos. | I think we should all feel confused. |
Nunca nos deberíamos haber mudado a L.A. | We never should've moved to L.A. |
Creo que no nos deberíamos conformar con eso. | I don't think we should be satisfied with "better." |
Si usted me lo pregunta, nos deberíamos salir del mercado de PC por completo. | If you ask me, we get out of the PC market altogether. |
Yo creo que nos deberíamos divorciar. | I mean, I think we should get a divorce. |
Esa frase de ánimo que todos nos deberíamos decir ante el espejo todas las mañanas. | That phrase of mind we should all tell us in the mirror every morning. |
Nunca nos deberíamos haber casado. | We should have never gotten married. |
No nos deberíamos haber separado. | We shouldn't have split up. |
Sin duda nos deberíamos hacer eso. | We should absolutely do that. |
Yo creo, camaradas, que no nos deberíamos mover de aquí hasta que consigamos un avión. | My opinion comrades is that we should not Move from here until we get an airplane. |
Si apoyásemos el acceso a la red de las energías renovables, no nos deberíamos encontrar en esa situación. | If we support network access for renewables in Europe, we should not find ourselves in this position. |
Con respecto a esto, nos deberíamos preocupar por los transportes de residuos hacia vertederos e incineradoras más baratos. | In this respect, we are concerned at the continuing practice of transporting waste to cheaper landfill sites or incineration ovens. |
Creía que ya nos lo habíamos dicho todo pero, no habéis dicho que no nos deberíamos ver más | I thought we had already said all But you have not said that we should not see each other |
