comprometer

Y nos comprometemos a garantizar la sostenibilidad de sus recursos.	And committed to ensuring the sustainability of its sources.
Asimismo, nos comprometemos a encontrar la mejor solución posible.	We are also committed to finding the best possible solution.
Por lo menos, nos comprometemos a estudiar más Torá.	At the very least, commit to studying more Torah.
Por ello, nos comprometemos a gestionar y minimizar nuestro impacto medioambiental.	We are therefore committed to managing and minimising our environmental impact.
Nosotros, Eventbrite Inc., nos comprometemos a proteger tu privacidad.	We, Eventbrite, Inc. are committed to protecting your privacy.
Por tal motivo, nos comprometemos a administrar y minimizar nuestro impacto ambiental.	We are therefore committed to managing and minimising our environmental impact.
En Tanzanía nos comprometemos a desempeñar la función que se requiera de nosotros.	We in Tanzania promise to play whatever part may be required of us.
También nos comprometemos a brindar pleno apoyo al Gobierno de transición de Kinshasa.	We also pledge our total support to the Transitional Government in Kinshasa.
La estabilidad solo llega cuando nos comprometemos con una tarea.	Stability only comes when we commit ourselves to a task.
En su honor, nos comprometemos a mantenernos unidos contra el terrorismo.	In their honor, we pledge to stand united against terrorism.
Nosotros nos comprometemos a asegurarle que su información es segura.	We are committed to ensuring that your information is secure.
Con ellos, nos comprometemos a compartir nuestro carisma y misión.	We are committed to sharing our charism and mission with them.
Tenemos una reputación de proporcionar lo que nos comprometemos.	We have a reputation of providing what we commit to.
USO DE DATOS: En Eurocentres, nos comprometemos a proteger tu privacidad.	USE OF DATA: At Eurocentres, we are committed to protecting your privacy.
Nosotros nos comprometemos a respetar y proteger su CPNI.	We are committed to respecting and protecting your CPNI.
Como sindicatos, nos comprometemos a cumplir nuestra parte.	As trade unions, we are committed to play our part.
Valoramos su confianza y nos comprometemos a proteger su privacidad.	We value your trust and are committed to protecting your privacy.
En Oxfam nos comprometemos a proteger tu privacidad.	At Oxfam we are committed to protecting your privacy.
En segundo término, nos comprometemos a continuar fortaleciendo nuestra democracia.	Secondly, we pledge to continue strengthening our democracy.
Es una lucha que nos comprometemos a continuar.	It is a fight that we pledge to continue.