animar

Él dijo que nos animáramos los unos a los otros con esas palabras (1 Tesalonicenses 4:18).	He said to encourage each other with these words (1 Thes. 4:18).
Me parecía una época del año forzosa, un invento para que nos animáramos por la llegada de la navidad.	It seemed a forced time of year, a concoction to get us excited about the coming of Christmas.
Quisiera que todos y cada uno de nosotros nos animáramos a mirarnos en el espejo y nos hiciéramos una pregunta: ¿damos/ hacemos todo lo posible para ayudar a las personas cuyos ojos están tristes?	I encourage you & me to look in the mirror and ask: Do you/we really give our best to help those who's eyes are sad?
Quisiera que todos y cada uno de nosotros nos animáramos a mirarnos en el espejo y nos hiciéramos una pregunta: ¿damos/ hacemos todo lo posible para ayudar a las personas cuyos ojos están tristes?	I encourage each and every one of us to look in the mirror & ask: do you/we really always give our best to help those of sad eyes?
El director nos dijo que nos animáramos y sonriéramos.	The director told us to look alive and smile.
El Senor dijo que en este mundo tendriamos aflicciones, pero que nos animaramos porque El había vencido al mundo (Juan 16:33).	The Lord said we'd have trials in this world, but to take heart because He's overcome the world. (John 16:33)