north border

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

We're pushing up for the north border.	Nos vamos hacia el norte.
This shall be your north border: from the great sea you shall mark out for you Mount Hor;	Y el término del norte será este: desde la gran mar os señalaréis el monte de Hor;
There are also buses that pass through the neighbourhood and it's common to find taxis passing by around the north border of the area.	Hay muchos autobuses y taxis que pasan por este barrio. Para los que skaters, la Barceloneta es perfecta para ir en monopatín.
This shall be your north border.	Esta será su frontera norte.
This shall be your north border.	Éste será vuestro límite por el norte.
The payload landed in the north border of the Sjaunja Reservation, southwest of Kiruna.	La carga útil aterrizó en la parte norte de la Reserva Sjaunja, al sudoeste de Kiruna.
The active crater is located in the north border of the park.	El Cráter Activo se ubica en el borde norte del Parque Nacional Volcán Rincón de la Vieja.
On the north border of the national park there are medieval fortifications, built in fourteenth century, Trošenj and Nečven.	En la frontera norte del parque nacional están ubicadas las fortalezas medievales construidas en el siglo XIV llamadas Trošenj y Nečven.
Italy is currently a big importer of electricity, and the imports take place mainly through the north border.	Italia es actualmente una gran importadora de electricidad y la frontera septentrional es la principal puerta de entrada de las importaciones.
And the border shall go on to Ziphron, and the end of it shall be at Hazarenan: this shall be your north border.	Y saldrá este término á Ziphón, y serán sus remates en Hasar-enán: este os será el término del norte.
TAMARIX.—Cuttings of these, taken in September, strike fairly well under a hand glass in a shady north border.	TAMARIX. - Los cortes de éstos, tomados en septiembre, pulsan bastante bien debajo de un cristal de la mano en una frontera del norte sombría.
And the border shall go on to Ziphron, and the limits of it shall be at Hazar-enan: this shall be your north border.	Y saldrá este término á Ziphón, y serán sus remates en Hasar-enán: este os será el término del norte.
And the border shall go on to Ziphron, and the goings out of it shall be at Hazarenan: this shall be your north border.	Y saldrá este término á Ziphón, y serán sus remates en Hasar-enán: este os será el término del norte.
The factors that explain the major agglomeration of the industry of high technology in the north border of Mexico: the case of Matamoros and Reynosa.	Los factores que explican la mayor aglomeración de la industria de alta tecnología en la frontera norte de México: el caso de Matamoros y Reynosa.
Even before a withdrawal from Iraq or Afghanistan has been achieved, the United States has become involved in a series of intensifying conflicts taking place from Mexico's north border through Peru.	Incluso antes de que la retirada de Irak o Afganistán se hubiera alcanzado, los Estados Unidos ya estaban involucrados en una serie de conflictos desde la frontera norte de México hasta Perú.
The entire region, from the tip of S America to the islands on the north border of the Caribbean Plate will be jolted, and repeatedly, during the roll.	La región toda, desde el vértice sur de Sudamérica hasta las islas que están en el borde norte, donde la placa limita con la Placa del Caribe, se verá sacudida, y en repetidas ocasiones, durante el desplazamiento.
And it reinforces the local characteristics with a meadow full of grasses, gramíneas and wild autochthonous flowers that rise for the slight hillside towards an oak and the hedges of everlasting leaf that draw the north border of the plot.	Y refuerza las características del lugar con un prado lleno de hierbas, gramíneas y flores silvestres autóctonas que suben por la leve ladera hacia un roble y los setos de hoja perenne que dibujan la frontera norte de la parcela.
Such movement of a plate does not occur silently. The entire region, from the tip of S America to the islands on the north border of the Caribbean Plate will be jolted, and repeatedly, during the roll.	La región toda, desde el vértice sur de Sudamérica hasta las islas que están en el borde norte, donde la placa limita con la Placa del Caribe, se verá sacudida, y en repetidas ocasiones, durante el desplazamiento.
To get a visa upon arrival at the points of entry to the country, such as Chinggis Khaan (Buyant-Ukhaa) International Airport in Ulaanbaatar, at Zamyn-Uud Train Station on the south border, or at Sukhbaatar Train Station on the north border.	Para obtener una visa on arrival en los puntos de llegada al país como son el Aeropuerto Chinggis Khaan (Buyant-Ukhaa) Iternational Airport en Ulaanbaatar, en la estación de tren Zamyn-Uud en la frontera sur o en la estación de tren Sukhbaatar en la fronetra norte.
Argentina recently implemented the Northern Shield plan, and we're moving forward on the North Border Plan.	Argentina recientemente ha implementado el plan Escudo Norte y nosotros estamos impulsando el Plan Frontera Norte.