nonconventional

Except medical means actively use the auxiliary–traditional and nonconventional medicine.
Excepto los medicamentos usan activamente auxiliar – la medicina pública y no tradicional.
Lovers and nonconventional witnesses at a wedding intrigued.
Han intrigado enamorado y los testigos no tradicionales sobre la boda.
Recently we already said that some stars prefer nonconventional means of transport.
Recientemente hablábamos ya sobre lo que algunas estrellas prefieren los transportes no tradicionales.
The country focuses development efforts on nonconventional renewal energy projects (ERNC).
Las energías renovables no convencionales (Ernc) son las que concentran los esfuerzos para su desarrollo.
The emphasis is placed on a nonconventional combination of drawings of fabrics, accessories.
El acento se hace sobre la combinación no tradicional de los dibujos de las telas, los accesorios.
It will be also fashionable to represent on nails animalistichny prints, but in nonconventional flowers.
Será a la moda también representar sobre las uñas animalistichnye printy, pero en los colores no tradicionales.
Chemocare recommends that you consult a doctor before starting any nonconventional form of treatment.
La Clínica Cleveland le recomienda que consulte a un médico antes de comenzar cualquier forma de tratamiento no convencional.
Someone is sure that the pop singer has a nonconventional orientation, others do not agree with such opinion.
Alguien está seguro que al cantante pop la orientación no tradicional, otros no son conforme con tal opinión.
Services that we offered: guidances, campings, excursions, eco-tourism, trekking, scholastic tourism, nonconventional tourism and weekly excursions.
Servicios que brindamos: guiados, campamentos, excursiones, ecoturismo, trekking, turismo escolar, turismo no convencional y excursiones semanales.
To prepare this wonderful gas station, nonconventional for our latitudes, it is necessary to stock up with some products.
Para preparar esta gasolinera prodigiosa, no tradicional para amplitudes nuestra, es necesario ser abastecido por algunos productos.
Then, perhaps, means of nonconventional medicine will help to get rid of a toothache to you.
Entonces, probablemente, del dolor de dientes a Ud ayudarán librarse los medios de la medicina no tradicional.
The nonconventional medicine always helped to cope with the majority of illnesses, including with cleaning of vessels of a brain.
La medicina no tradicional siempre ayudaba vencer la mayoría de las enfermedades, incluso con la limpieza de los vasos del cerebro.
Between singers never was intimate relations, and nonconventional orientation was only a scenic image and an invention of producers.
Entre las cantantes era nunca las relaciones íntimas, y la orientación no tradicional era solo la imagen escénica y la invención de los productores.
Our resort is known for wide application of nonconventional methods of treatment: herbal medicine, manipulation, speleo - and acupuncture, klimatotron.
Nuestro balneario es conocido por la aplicación ancha de los métodos no tradicionales del tratamiento: la fitoterapia, la quiropráctica, speleo - e iglorefleksoterapija, klimatotron.
Treatment is spent at modern level with application of nonconventional methods and taking into account last achievements of a science.
El tratamiento es pasado en el nivel moderno con la aplicación de los métodos no tradicionales y tomando en cuenta los últimos logros de la ciencia.
And there are courageous brides who decide in the most important day in the life to put on a wedding dress of a nonconventional shade.
Hay unas novias valientes, que se deciden en día más importante en vida poner el vestido de boda del matiz no tradicional.
As a result, he brings a different perspective to the job of building a baseball team, and is open to nonconventional strategies.
En consecuencia, Beane trae una perspectiva diferente a la labor de formar un equipo de béisbol y siempre está dispuesto a probar estrategias poco convencionales.
To some can seem, that they heartless, but it is far not so, they always put extremely correct diagnoses and can apply nonconventional methods of treatment.
A algunos puede aparecer que insensible, pero esto ni mucho menos así, siempre ponen los diagnósticos excepcionalmente correctos y pueden aplicar los métodos no tradicionales del tratamiento.
The brides preferring nonconventional colors will like the models Amsale, Monique Lhuillier, Zac Posen in cold, it is possible even to tell frosty, shades.
A las novias, que prefiere a los colores no tradicionales, gustarán el modelo Amsale, Monique Lhuillier, Zac Posen en frío, se puede hasta decir helado, los matices.
The databases thus reference all types of documents: journal articles, books, theses and dissertations, papers presented at scientific meetings, technical and scientific reports, projects, and nonconventional documents.
Para tanto, hacen referencia a todo tipo de documento: artículos de revistas, libros, tesis, trabajos presentados en eventos científicos, informes técnicos y científicos, proyectos y documentos no convencionales.
Palabra del día
temblar