- Ejemplos
Our work is non profit oriented, we are a registered non-profit organisation. | Nuestro trabajo no esta orientado hacia el beneficio, somos una organización sin ánimo de lucro. |
DonorsChoose.org is a non—profit organization helping teachers in low-budget public schools. | DonorsChoose.org es una organización sin fines de lucro que ayuda a los maestros el bajo presupuesto de las escuelas públicas. |
The announcement is the result of an agreement between the US government, non profit organisations and industrial partners. | El anuncio es el resultado de una acuerdo entre el gobierno americano, las organizaciones no-profit y partner industriales. |
Georgian non profit organizations saw $1.5 million in income from the Bingo industry. | Las organizaciones sin fines de lucro de Georgia no vieron 1,5 millones de dólares de ingresos de la industria del bingo. |
From 1993, the Italian Government recognized the Foundation as a non profit institution devoted to social purposes. | A partir de 1993, el Gobierno italiano reconoció a la Fundación como institución sin fines de lucro dedicada a fines sociales. |
Shinai is a non profit organisation and relies on international funding organisations, and personal donations to carry out its work. | Shinai es una organizaciones sin fines de lucro y depende en financiamiento de agencias de cooperacción internacional y donaciones personales para poder llevar a cabo su trabajo. |
CCCS/SNE is a part of Money Management International and makes up the largest non profit, full service credit counseling agency in the United States. | CCCS/SNE forma parte de Money Management International y constituye la agencia de asesoría crediticia integral, sin fines de lucro, más grande de los Estados Unidos. |
Before you start looking at consolidation agencies you need to be aware that there are both profit and non profit agencies. | Antes de empezar busca en las agencias de consolidación tiene que ser consciente de que hay dos fines de lucro y agencias sin fines de lucro. |
The Gaudí & Barcelona Internet Club is a non profit seeking entity created with the purpose to divulge the life and work of Antoni Gaudí. | La Associació Gaudí i Barcelona Club d'Internet es una entidad sin ánimo de lucro creada para difundir la vida y obra de Antoni Gaudí. |
What organizations are part of the community (non profit, commercial, governmental)? | ¿Qué organizaciones forman parte de la comunidad (sin ánimo de lucro, comerciales, gubernamentales)? |
Social, educationnal and health services provided by non profit organizations. | Servicios sociales, médicos, educativos prestados por organizaciones sin ánimo de lucro. |
We are a 501(c)3 tax exempt non profit. | Somos un 501 (c) 3 exento de impuestos sin fines de lucro. |
What organisations are part of the community (non profit, commercial, governmental)? | ¿Qué organizaciones forman parte de la comunidad (sin ánimo de lucro, comerciales o gubernamentales)? |
Kästner Kolleg e.V. is a non profit language institute in Dresden. | Kästner Kolleg e.V. es un Instituto de idiomas sin fines de lucro en Dresden. |
Why is budgeting important for non profit organisations? | ¿Por qué es importante el presupuesto para las organizaciones sin fines de lucro? |
Yes, all non profit organizations receive a 50% service discount. | Sí, todas las organizaciones sin fines de lucro reciben un 50% de descuento en el servicio. |
As a non profit you are eligible for a tax exempt status. | Como un beneficio no es elegible para un estado de exención de impuestos. |
A very well-run operation, even so more for a non profit organization. | Una operación muy bien manejada, particularmente para una organización sin fines de lucro. |
EPOMM is organised as an international non profit organisation with a seat in Brussels. | EPOMM está organizado como una organización sin ánimo de lucro con sede en Bruselas. |
We are now a non profit organization. | Somos una organización sin ánimo de lucro. |
