nombre del material

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

S48 Para mantenerse húmedos con (sigue un nombre del material)	S48 To be kept wet with (there follows a material name)
¿Cuál es el nombre del material en cuestión?	What is the name of the material in question?
El símbolo también lleva el nombre del material.	Below the symbol the name of the material is also mentioned.
Para buscar un nombre del material, simplemente escribe las letras en el Cuadro de Búsquedas.	To search for a material name, simply enter the letters in the Search box.
Esta biblioteca contiene el nombre del material, el módulo de Young y el coeficiente de Poisson del material.	This library has the material number, the Young's modulus and the material Poisson's ratio.
Krynac® es el nombre del material hecho por LANXESS que ha demostrado ser especialmente resistente a la abrasión y flexible.	Krynac® is the name of the material made by LANXESS that has proven particularly abrasion-resistant, durable, and flexible.
El nombre del material seleccionado se muestra en el gestor de estudios después del nombre del sólido.	The name of the selected material is shown in the study tree after the name of the solid.
Haga clic en el nombre del material para información sobre cargos adicionales (si hay alguno aplicable), selección de muestras y pretratamientos.	Click the material name to view additional charges (if any), sample selection, and lab pretreatment procedures.
Hacer doble-clic en una AQ produce el mismo efecto que hacer clic en el nombre del material que figura en los índices.	Double-clicking a CWA produces the same behaviour as clicking the material in the indexes.
Diferentes tipos de cuadros de nuestra utilizada en nuestras casas y cada pieza lleva el nombre del material de fabricación de la misma.	Different type of tiles our used in our houses and each tile is named after the material manufacturing it.
Riesgos de infecciones / tejidos desechables [i] Solo es el nombre del material no tejido utilizado para fabricar los arneses desechables.	Infection Risks/Disposable Fabrics [i] Solo is the name of the non-woven material the disposable slings are made of.
Las normas establecen que los cargadores marquen los contenedores de materiales peligrosos con el nombre del material, el número de identificación, y una etiqueta de peligro.	The rules require shippers to mark containers of hazardous material with the material's name, identification number, and hazard label.
Una vez establecido el nombre del material de plástico seco y el volumen utilizado por hora, el sistema ajustará el volumen y el consumo de aire automáticamente.	Once setting the name of dried plastics material and used volume of per hour, system would adjust air volume and consumption automatically.
A continuacion, introduzca el nombre del material, y haga clic en Aceptar.. Después de pulsar Aceptar, aparecera el nuevo material en el grupo actual de los materiales.	Then, enter the name of the material, and click OK.. After OK is pressed, the new material will appear in the current group of materials.
Una vez que se establece el nombre del material plástico seco y se utiliza el volumen por hora, el sistema modifica el volumen de aire y el consumo de forma automática.	Once setting the name of dried plastics material and used volume of per hour, system would adjust air volume and consumption automatically.
Antes de la prueba, la información de la muestra (nombre del material, densidad, masa, nombre del laboratorio, etc.) se ingresa en el ordenador y se guarda en un archivo.	Before a test, the specimen information (material name, density, mass, laboratory name, etc.) is entered into the computer and saved to a file.
La segunda forma es la creación del nuevo material con el nombre que coincide con el nombre del material ShipConstructor en Biblioteca de materiales del Usuario de AutoFEM.	The second way is the creation of the new material with the name coinciding with the name of ShipConstructor material in the User's Material Library of AutoFEM.
Con el fin de aplicar las propiedades materiales que se encuentran en AutoFEM biblioteca de materiales, pero en ShipConstructor de, el nombre del material a mano debe ser el mismo en las dos bibliotecas.	In order to apply material properties found in AutoFEM materials library but in ShipConstructor's, the name of the material at hand must be the same in the two libraries.
Como se senalo anteriormente, AutoFEM también puede adquirir el nombre del material directamente desde la biblioteca de materiales ShipConstructor y agregar propiedades solo presentes en la biblioteca de materiales AutoFEM (ShipConstructor no necesita todos los parametros relacionados con la resistencia-de un determinado material).	As noted above, AutoFEM can also acquire material's name directly from the ShipConstructor materials library and add properties only present in the AutoFEM material library (ShipConstructor does not need all strength-related parameters of a given material).
Índice del nombre del material o el icono de libro azul en la barra de herramientas: Este es el índice de Productos Peligrosos como aparece en el sección azul de la versión impresa, ordenado por el nombre del material.	Name of Material Index or blue book icon toolbar button: This is the index of Dangerous Goods as they appear in the Blue Section of the Guidebook, sorted by Material name.