no variable

Traductor
Ejemplos

Esto es de hecho la única realidad, que consta, que es indiscutible y no variable.	This is indeed the only reality which is certain axiomatic and unalterable.
Pero, admitamos que el volumen de la producción nacional fuese constante y no variable.	But suppose the amount of national production to be constant instead of variable.
En octavo lugar, se definen objetivos y sanciones por incumplimiento de valor fijo y no variable.	Eighthly, limits are then defined, with fixed and non-negotiable penalties for non-compliance.
Para soportar mejor perfiles móviles se puede modificar a una ubicación no variable o a una ubicación en la red.	To better support roaming profiles it can be changed to a non-roaming local or network location.
Permítanme empezar explicando por qué hemos dado preferencia a una prórroga fija y no variable del certificado complementario de protección.	Let me start by explaining why we have given preference to a fixed over a variable extension of the Supplementary Protection Certificate.
Las tasas de interés de los préstamos federales generalmente es fija, no variable; en su mayoría, los préstamos privados tienen tasas de interés variables.	Your interest rate for a federal student loan is generally fixed, not variable; most private student loans carry variable interest rates.
El interés se impondrá a una Tasa de Porcentaje Anual (APR) no variable de 24.90% sobre su compra diferida a partir de la fecha de compra.	Interest will be assessed at a non-variable rate of 24.90% APR on your deferred purchase from the date of purchase.
Cada año y al comienzo del curso serán elegidos los representantes de los alumnos para el Claustro (no variable), para la Junta de Facultad/Escuela (3 personas) y para el Senado (2 personas).	Every year and at the beginning of the academic year the student representatives will be chosen for faculty staff (varying number), for the faculty/school board (3 people) and for the senate (2 people).