No todo lo que brilla es oro.

De hecho, no todo lo que brilla es oro.	In fact, not all that glitters is gold.
Por supuesto, no todo lo que brilla es oro.	Of course, not all that glitters is gold.
Como bien dice el refrán, no todo lo que brilla es oro.	As the saying goes, not everything that glitters is gold.
Pero no todo lo que brilla es oro.	But not everything that shines is gold.
Si bien no todo lo que brilla es oro, no todas las abejas son melíferas.	If all that glitters is not gold, not all bees are mellifera.
Lo único que puedo decir es que no todo lo que brilla es oro.	All I can say is 2 plus 2 is the opposite of take.
Pero no todo lo que brilla es oro, mucho menos en un Washington fracturado por la incapacidad de los legisladores en ponerse de acuerdo.	But not everything that shines is gold, much less in a Washington fractured by the inability of legislators to come to an agreement.
Aunque claro, no todo lo que brilla es oro, ya que mientras seguía definiendo algunos PBIs para la iteración actual me encontré con el siguiente escenario.	Although clear, not all that glitters is gold, while still defining some PBIs for the current iteration I encountered the following scenario.
En el capitalismo no todo lo que brilla es oro, lo que está siendo importado desde el norte no es necesariamente nuevo, especialmente cuando se trata de mercancías materiales y espirituales, de valores de intercambio.	In capitalism not all that glitters is gold, that which is being imported from the north is not necessarily new, especially when it concerns material and spiritual wares, exchange values.
¡No puedo creer que estén vendiendo esta casa tan barata! - Bueno, ten cuidado. Recuerda que no todo lo que brilla es oro.	I can't believe they're selling this house so cheap! - Well, be careful. Remember that all that glitters is not gold.
No todo lo que brilla es oro.	Not everything that shines is gold.
No todo lo que brilla es oro.	Not all that glitters is gold.
No todo lo que brilla es oro.	Not all that glitters is gold.
No todo lo que brilla es oro.	All that glitters is not gold.
Recuerden. No todo lo que brilla es oro.	Remember all that glitters is not gold.
No todo lo que brilla es oro.	All that glitters is not gold.
No todo lo que brilla es oro.	All that glitters is not gold.
No todo lo que brilla es oro.	All that glisters is not gold.
No todo lo que brilla es Oro.	All that glitters is not gold.
No todo lo que brilla es Oro.	All that glitters isn't gold.