no tiene hogar

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Si un niño no tiene hogar, está experimentando un trauma.	If a child is homeless, they're experiencing trauma.
Si usted no tiene hogar, vaya a la oficina del FCRC más cercana.	If you are homeless, go to the nearest FCRC.
Amargura no tiene hogar con estos dos.	Bitterness has no chance with the two of them.
Y mi novio no tiene hogar.	And my boyfriend is homeless.
He oído que no tiene hogar.	I heard he doesn't have a home
Hay gente que no tiene hogar.	There are people that are homeless.
El circo no tiene hogar.	We have no home, the circus.
¿O por qué no tiene hogar?	Or why you are homeless?
Hay un grupo de unos 6.000 a 7.000 jóvenes que no tiene hogar permanente.	Then there is a group of about 6,000 or 7,000 young people who have no permanent home.
Si tiene una situación de crisis o no tiene hogar, hable al trabajador(a) de su caso.	If you have a crisis situation or become homeless, talk to your caseworker.
Digamos que salgo a la calle y veo a alguien que no tiene hogar, un indigente.	Let's say I go out on the street and see someone who is homeless and destitute.
INFORMACION DE DOMICILIO Marque aquí si el estudiante no tiene hogar o viviendo en una vivienda temporal /hogar transitorio.	ADDRESS INFORMATION Check here if the student is homeless or living in temporary/transitional housing.
Ahora no tiene hogar y vive en su coche, en el cual lo atacaron con gas lacrimógeno una noche.	He is now homeless and living in his car, where he was tear-gassed one night.
Ví este señor en un lado de la carretera, y de hecho el no tiene hogar.	I saw this guy on the side of the road, and he actually doesn't have a home.
Mucha gente no tiene hogar y sería difícil elegir a la familia adecuada para recibir una casa nueva.	Many people are homeless, and it would be hard to select the right family to receive a new home.
Si un niño no tiene hogar o un niño está en cuidado adoptivo temporal, son elegibles para Head Start.	If a child is homeless or a child is in foster care, they are eligible for Head Start.
Por desgracia, él ahora es muy pobre, no tiene hogar ni la esperanza de una vida feliz, más normal e ir a la escuela secundaria.	Unfortunately, he's now also very poor, homeless, and hoping for a happier, more normal, high school life.
Damos consejos para individuos de toda edad sobre el qué hacer si usted no tiene hogar, piensa que puede quedarse sin hogar, etc y proporcionamos enlaces a otros organismos.	We give advice on what to do if you are homeless, think you may become homeless, etc. for all age groups, and provide links to other agencies.
Si algún niño para quien esté presentando la solicitud no tiene hogar propio, es un migrante o fugitivo, marque la casilla apropiada y llame a la oficina administrativa de la escuela al () -.	If any child you are applying for is homeless, migrant or a runaway, check the appropriate box and call your school's administrative offices at () -.
Ya se han presentado datos: se ha dicho que más de 300.000 personas necesitan asistencia, que el 30% de la población no tiene hogar y que hay que reconstruir 12.000 hogares.	Figures have been presented: it has been said that more than 300 000 people need assistance, that 30% of the population is homeless and that 12 000 homes need to be rebuilt.