no te vuelvas
- Ejemplos
Tú no te vuelvas más joven porque tendríamos que buscar una niñera. | Don't you get any younger or I'll have to find a wet nurse. |
No te vuelvas a interponer en mi camino. | Don't get in my way anymore. |
No te vuelvas a arriesgar tanto por mí. | Don't try so hard for me anymore. |
No te vuelvas a dejar llevar por esos sentimientos de estar solo de nuevo. | Never settle for those awkward feelings of being alone ever again. |
Roman cometió errores, pero no te vuelvas en contra de él. | Roman's made mistakes, but don't turn against him. |
Por favor, no te vuelvas uno de los desaparecidos. | Please don't become one of the missing. |
Obsérvate a ti mismo, no te vuelvas egocéntrico en ese observar. | Watch yourself, don't become self-centred in that watching. |
¡Usted no regresas con la chica, no te vuelvas! | You don't come back with the girl, you don't come back! |
Tienes que seguir este camino, ¡sigue adelante y no te vuelvas! | You have to go this way, follow your nose and don't turn! |
No importa la razón, no te vuelvas a ir. | No matter what the reason, don't ever stay away from me. |
Y cuando te nombre no te vuelvas a mí. | And when I call your name do not turn to me. |
Así que tranquilo y no te vuelvas paranoico. | So calm down and don't get paranoid. |
Mi tierno amigo, no te vuelvas como ellos. | My precious friend, please, don't become like them. |
Venga, no te vuelvas paranoico conmigo, Shel. | Oh, come on, don't get paranoid on me, Shel. |
Por lo tanto, no te vuelvas arrogante, sino se humilde hasta el final. | Therefore, do 24 not become arrogant, but be humble until the end. |
Regla número uno: no te vuelvas a meter en una situación como esta. | Rule number one, don't get yourself into this situation again. |
Y no te vuelvas su mejor amigo. | And don't become her best friend. |
¡Corre, pero no te vuelvas a mirar esta ciudad de depravación! | Run, but don't turn around and take another look at this city of depravity! |
Mamá, por favor no te vuelvas viral. | Mom, please don't go viral. |
Por favor, no te vuelvas a dormir. | Please don't go back to sleep. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
