no te lamentes

Popularity
500+ learners.
Déjalo, Alex, por favor... está bien, no te lamentes.
Stop. Alex, please. It's okay.
¡Déjalas ir y caer, oh Zaratustra, y no te lamentes!
Let them go and fall away, O Zarathustra, and do not lament!
, y no te lamentes si no consigues dormir.
If you want to stay here, do not flinch.
Materialmente, no te lamentes que esta carrera no nos ayudará en nuestra vida espiritual.
Materially, don't be sorry that this racing will not help us in our spiritual life.
Si es así, no te lamentes.
If so, do not lament.
Oh, no te lamentes, Papá.
Oh, have no regrets, Papa.
No, no te lamentes.
No, no, don't be sorry.
Cuando regreses al otro mundo, obedece las reglas de ese mundo y no te lamentes.
When you go back among the other world, obey the rules of that world and don't regret.
No, no, no, no te lamentes.
No, don't be sorry.
Entonces, no te lamentes.
You still don't understand.
Querido discípulo del Mesías, no te lamentes ni por los errores de los demás ni por los errores de ti mismo.
Dear disciple of the Messiah, do not complain about your or others' mistakes.
Así que si hay experiencias de tu pasado que hayan producido maldición sobre tu vida y ahora sufres las consecuencias de ellas, no te lamentes.
So if there are experiences in your past that produced any kind of curse in your life and now you are suffering their consequences, don't lament over it.
Por tanto, no te lamentes, oh madre, y no te apenes; yo no soy de los que se han perdido, ni he sido aniquilado, ni destruido.
Therefore, lament not, O Mother, and be not grieved; I am not of the lost, nor have I been obliterated and destroyed.
No te lamentes mientras bebes cerveza a mi cuenta.
And don't complain while you drink beer on my credit.
No te lamentes por esto, ¿de acuerdo, Larry?
Listen, don't beat yourself up over this, all right, Larry?
No te lamentes más tarde, hijo.
Do not complain later, son.
No te lamentes por eso, Lois.
Don't beat yourself up over it, lois.
No te lamentes por mí.
Don't be sorry for me.
No te lamentes por haber perdido el control
Excuse not, that you have lost control.
No te lamentes por mí.
Don't feel sorry for me.
Palabra del día
la lana