no te encuentres

Traductor
Ejemplos

Bueno, mejor que no te encuentres ningún príncipe esta vez.	Well, you better not meet any princes this time.
Se supone que tienes que decirme cuando no te encuentres bien.	You're supposed to tell me when you don't feel good.
Será mejor que no te encuentres con ella ahora.	You had better not see her now.
Lamento que no te encuentres bien.	I'm sorry that you're not feeling well.
Mientras no te encuentres con Adam.	As long as you don't run into Adam. Pfft.
Será mejor que no te encuentres con ella ahora.	You'd better not see her now.
Lamento que no te encuentres bien.	I'm sorry to hear you aren't feeling well.
Siento que no te encuentres bien.	I'm sorry you're not feeling well.
Siento que no te encuentres bien.	I'm sorry you're not feeling good.
Lamento que no te encuentres bien.	I'm sorry you're not feeling well.
Así que no te encuentres con ella.	So don't meet her.
Siento que no te encuentres bien.	I'm sorry you're not feeling well.
Espero que no te encuentres solo con Flora, la Sra. Grose, y yo.	I hope you won't be lonely... with just Flora and Mrs. Grose and me.
Siento oír que no te encuentres bien.	Sorry to hear you're under the weather.
Será mejor que no te encuentres con ella ahora.	You shouldn't see her now.
Hasta que no te encuentres mejor no comas nada sólido, solo líquido. ¿De acuerdo?	Until you feel better, don't eat anything solid, liquids only.
Y cuando no te encuentres triste cada día, esto no significa que has olvidado a tu ser querido.	And when you find yourself not being sad every day–it doesn't mean that you have forgotten.
Bien, solo espero que no te encuentres ocupándote con alguna desagradable consecuencia del resultado de "tomar tus propias decisiones".	Well, I just hope that you don't find yourself dealing with any unpleasant consequences as a result of making your own decisions.
Esperamos que no te encuentres con ningún problema jugando a Los Sims 4, pero por si acaso, estamos aquí para ayudar.	We hope you don't run into any issues while playing The Sims 4, but in case you do, we're here to help.
Aún cuando no te encuentres navegando en una red, Symantec LiveUpdate analizará cualquier dispositivo de almacenamiento externo que conectes para mantenerte libre de intrusos.	Even when you aren't browsing the Web, Symantec LiveUpdate will analyze any external storage device you connect, to keep you free from intruders.