no son mis

Popularity
500+ learners.
Los bomberos no son mis preferidos ahora mismo, chicos.
FDNY isn't at the top of my list right now, boys.
Y esta gente no son mis amigos ni mi familia.
And these people are not my friends not my family.
Y esta gente no son mis amigos, ni mi familia.
Then these people are not my friends, not my family.
Y esta gente no son mis amigos ni mi familia.
Then these people are not my friends, not my family.
Bueno, esta es mi casa, y estos no son mis amigos.
Well, this is my house, and these are not my friends.
Resulta que no son mis verdaderas primas. Eso es bueno.
Turns out they're not my real cousins, so that's good.
Pero esos no son mis mayores desafíos en la vida.
But those aren't my greatest challenges in life.
No eres un extraño, y no son mis últimos días.
You're not a total stranger, and these aren't my last days.
Estos mensajes no son mi voz y no son mis comentarios.
These messages are not my voice and not my comments.
Ya no son mis hombres, ni se avienen a razones.
They are no longer my men, nor stand for reason.
Ésas no son mis palabras, ni las de mis hermanos.
Those are not my words, nor the words of my brothers.
Dile a este tipo... que no son mis cosas, ¿de acuerdo?
Tell this guy... that that isn't my stuff, all right?
Cometió un error, esos no son mis resultados.
You've made a mistake, those are not my results.
Ellos no son mis amigos, y su batalla no es mía tampoco.
They're not my friends and their battle isn't mine either.
Como verá, mi Lord; estas no son mis órdenes.
As you see, my lord, these are not my orders.
Pero no son mis sentimientos los que me preocupan.
But it is not my feelings that concern me.
Lo que ha visto en otras páginas no son mis planos.
What you have seen in other websites is not my patterns.
Bueno, en realidad, no son mis amigos, solo trabajamos juntos...
Well, they're not really my friends, we just work togeth...
Si alguien está robando tu oro, no son mis amigos.
If someone is plundering your gold right now, it's not my friends.
Pero no son mis sueños los que importan aquí.
But it's not really my dreams that matter here.
Palabra del día
la miel