no se ofenda
Popularity
500+ learners.
- Ejemplos
Esto hará que tu anfitrión o anfitriona no se ofenda, pero sigue empujando la comida no deseada para que se vea como si la estuvieras comiendo. | This won't make your host/hostess feel offended, but keep pushing the hated food around to look as if you are eating it. |
También usted está hablando con un funcionario público, no se ofenda. | You're also talking to a public official, don't be offended. |
Por favor, no se ofenda si su respuesta es rechazada. | Please do not take offence if your answer is down voted. |
Le pregunté a esta frase es que no se ofenda. | I asked for this phrase is not to be offended. |
Bueno, no se ofenda, pero estaría más cómoda allí. | Well, no offense. But i'd be more comfortable there. |
Sr. Chase, no se ofenda, pero nunca ha tratado con éste. | Mr. Chase, no offense, but you have never dealt with this one. |
Y, no se ofenda, pero usted no tiene vida social. | And, no offense, you seem to have no social life. |
Sé que no ha comido, por favor no se ofenda. | I know you haven't eaten. Please don't be offended. |
Si algunas parecen extrañas. Por favor, no se ofenda | If they seem a bit odd, please don't be offended. |
Mire, Mayor.... no se ofenda, pero esto es mi problema. | Look, no offence, but this is my problem. |
Por favor, no se ofenda, señorita, si le doy... | Please do not take offense, miss, if I give... |
Mire, no... no se ofenda, pero, ya sabe, he sido... | Look, no... no offense, but, you know, I've been... |
Pero, por favor no se ofenda, joven. | But, please don't take offence, young man. |
Por otra parte, no se ofenda por mi bonito traje. | Furthermore, you must not be put off by my handsome suit. |
Comprendo, sí pero ustedes, los ricos, no se ofenda, ¿eh? | I understand, yes but all rich people, and don't be offended, huh? |
Mire, no se ofenda, pero creo que no lo necesito. | Don't take offense, but I don't think I need you. |
Nada que ver con su apariencia, no se ofenda. | And don't be upset, it's got nothing to do with your looks. |
Por favor, no se ofenda por Tip. | Please don't be offended by Tip. |
Evite las reacciones emocionales y no se ofenda si la oferta es demasiado baja. | Avoid getting emotional and don't be offended if the offer is too low. |
Se lo ruego, Signore, no se ofenda. | I beg you, Signore, not to be offended. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
