no se deja
- Ejemplos
Hace una semana que no se deja ver. | We haven't seen him for a week. |
SD Maid Pro - Desbloqueador no se deja nada. | SD Maid Pro - Unblocker doesn't leave anything. |
Pero al final, la naturaleza no se deja engañar. | But in the end, nature will not be fooled. |
En cualquier caso, no se deja nada para mí. | In any case, nothing is left to me. |
Mi hijo es orgulloso y no se deja ayudar | My son is proud and doesn't let himself be helped. |
Pero su esposa todavía no se deja ir. | But your wife still doesn't let it go. |
La realización divina no se deja definir, pero existe. | The divine realization does not admit definitions, but exists indeed. |
Limpieza final: 50€. Si el estudio no se deja limpio. | Final cleaning: € 50 If the study is not left clean. |
El mundo no se deja engañar, y no debemos permanecer callados. | The world is not fooled, and we must not be silent. |
Se lleva todo de la escena, no se deja nada. | He took everything to the scene, he left nothing behind. |
Yoko-san es muy particular como creador, y no se deja influenciar fácilmente. | Yoko-san is very particular as a creator, and isn't easily influenced. |
Y lo mejor es que no se deja nada. | And the best thing is that nothing is left. |
El tubo no se deja en el cuerpo después de su uso. | The tube is not left in the body after use. |
Hilde Radusch no se deja intimidar durante el interrogatorio. | Radusch did not let herself be intimidated during the interrogation. |
Ella le advirtió que no se deja engañar por las apariencias. | But she warned him not to be deceived by appearances. |
Puede resultar imbebible si no se deja largo tiempo en crianza. | It may be unpalatable if not left long in foster care. |
Un mundo en crisis no se deja pensar. | A world in crisis doesn't let itself be thought. |
Es un ideólogo y no se deja intimidar fácilmente. | He's an ideologue and he is not easily intimidated. |
Irá a otros lugares si no se deja intimidar por esto. | She'll go places if she doesn't get dinged by this. |
¿Por qué ella no se deja uno para variar? | Why can't she keep one for a change? |
