no se arrugue

Traductor
Ejemplos

El siguiente paso es guardar la ropa de forma que no se arrugue.	The next step is to stow the clothes in a crease-resistant way.
Una vez que hayas elegido lo que llevarás, enrolla la ropa que sea suave y no se arrugue con facilidad, como blusas, pantalones de algodón y jeans.	Once you've picked out your outfits, roll the softer, wrinkle-resistant garments like T-shirts, cotton pants, and jeans.
Sin embargo, cárgala con cuidado para que no se arrugue en el trayecto.	Carefully carry it, though, so it does not get wrinkled in transit.
Algo que no se arrugue.	Something that won't wrinkle.
La thangka se desdobla suavemente y con cuidado para que no se arrugue.	Gently and with care so as to not wrinkle the painting, the thangka is unfurled.
Compra ropa que no se arrugue.	Buy wrinkle-free clothes.
Para hacer las costuras, solo cose ambas partes de la tela, siempre teniendo cuidado de que no se arrugue.	For seams, just sew the fabric together, making sure it doesn't bunch up.
La mayoría de los vestidos de fiesta para gorditas están hechas de materiales sintéticos, ya que son más baratos y no se arrugue.	Most evening gowns are now made from synthetic materials as they are cheaper and do not crumple.
Después del secado, no es necesario planchar la tela, ya que mantiene bien el molde y prácticamente no se arrugue.	After drying, the fabric does not need to be ironed, since it holds the mold well and practically does not crumple.
Por lo tanto, asegúrate de que la ropa interior no se arrugue y usa ropa interior más delgada cuando vayas a la tienda.	Therefore, make sure your underwear doesn't bunch, and pick something on the slimmer side to wear to the store.
Lleva tu ropa a la lavandería o lávala después de usarla, teniendo cuidado de doblarla o colgarla para que no se arrugue.	Take your clothes to the dry cleaner, or wash your clothes after you wear them, being careful to fold or hang them so they do not wrinkle.
Guardar los zapatos en su caja original con todos los elementos que traía de fábrica es una buena manera de que el zapato no se arrugue ni pierda su forma original.	The best way to make sure that the shoe s don't crease or lose their original shape is to store the m in the original box along with all the elements provided by the factory.
Tienes que doblar la ropa de forma que no se arrugue.	You have to fold clothing so that it doesn't get creased.
Cuélgalo en el perchero para que no se arrugue.	Hang it on the rack so it won't wrinkle.
Seca esta camisa con el ciclo de secado prolongado para que no se arrugue.	Dry this shirt on the extended tumble cycle so it doesn't get creased.
Tiende la ropa planchada en un gancho de inmediato para que no se arrugue.	Hang the ironed clothes on a hanger right away so they will not wrinkle.