no se aleje
- Ejemplos
Y dile a "Romeo" que no se aleje de casa. | And tell Romeo not to go too far from home, huh? |
Que no se aleje mucho. | Don't let her get too far away. |
Que no se aleje demasiado. | Don't let him get too far ahead. |
Escuche señor, no se aleje de mí. Escuche, señor. | Listen to me darling, stay a little while. |
No obstante, advierto a la Comisión en este contexto que no se aleje de la aplicación estricta de este criterio. | In this context, however, I would remind the Commission not to deviate from the strict application of this criterion. |
También, tiene como objetivo llevar el arte al mundo de los sueños, visiones y subconsciente intentando que la pintura no se aleje de lo racional, poniendo al descubierto el psicoanálisis de Freud. | Also, aims to bring art to the world of dreams, visions and subconscious trying to keep the painting away from the rational, exposing the psychoanalysis of Freud. |
Asumir como punto de partida que la norma que se impone a nuestros cuerpos es una construcción posibilita embarcarse en un proceso en el que el análisis no se aleje del juego. | Accepting as a starting point that the rules we impose on our own bodies are constructs is the first step in a process in which analysis goes hand in hand with play. |
No se aleje de nuestra gente y estará bien. | Stay close to our people and you'll be fine. |
No se aleje de aquí; vamos a tener que anotar los nombres de algunos testigos. | Stick around. We'll have to pick up a few names of witnesses. |
No se aleje de mí. | Stay close to me. |
No se aleje del teléfono. | Stay by a phone. |
Asegúrense de que no se aleje Hasta que pueda buscar ayuda. | Make sure he doesn't get away until I can fetch help. |
Sin embargo, Hashem nos está diciendo que no se aleje. | But Hashem is telling us not to pull away. |
Con quien sea capaz de ver tus heridas, cicatrices y no se aleje. | Who is able to see your wounds, scars and do not stray. |
Oiga, oiga, no se aleje de mí. | Hey, hey, don't you walk away from me. |
¿Sabes por qué "no se aleje del sendero"? | Do you know why, "Do not leave the path"? |
Le dije que no se aleje de tu lado. | I've told him not to leave your side. |
¡Señor Monroe, no se aleje de mí! | Mr Monroe, don't walk away from me! |
Y no se aleje de la puerta, se lo ruego. | And don't stray from the door. |
¡Rawlings, no se aleje de mí! | Rawlings, do not walk away from me! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
