no saludable

not healthy

Pero sin límites, este beneficio puede transformarse en lo no saludable.	But without boundaries this benefit can morph into the unhealthy.
Una relación no saludable puede tener muchas consecuencias desafortunadas.	An unhealthy relationship can have many unfortunate consequences.
Algunas de estas señales también son signos de una relación no saludable.	Some of these signs are also signs of an unhealthy relationship.
Por supuesto, los veganos pueden tener una dieta altamente procesada y no saludable.	Of course, vegans can have a highly processed, unhealthy diet.
También es una forma de vivir no saludable.	It is also a very unhealthy way to live.
Si su hija continúa con una relación no saludable o abusiva, busque ayuda profesional.	If your teen continues with an unhealthy or abusive relationship, seek professional help.
Con ingenuidad, nos volvemos trabajólicos, comemos una dieta no saludable y nunca hacemos ejercicio.	With naivety, we become workaholics, eat an unhealthy diet and never exercise.
Solo conforme dejamos ir la necesidad no saludable, seremos libres para amar.	Only as we let go of unhealthy need, are we free to love.
Mentir, ser infiel y faltar el respeto son todas señales de una relación no saludable.	Lying, cheating, and disrespect are signs of an unhealthy relationship.
Pero a menudo el té helado producido industrialmente es muy azucarado y simplemente no saludable.	But often the industrially produced ice tea is heavily sugared and simply unhealthy.
El cinismo no saludable es desconfianza filtrada a través de un lente nublado por el desprecio.	Unhealthy cynicism is mistrust filtered through a lens clouded by scorn.
Necesitan ser educadas con respecto a los males de un régimen no saludable.	They need to be educated in regard to the evils of unhealthful diet.
Creo que tal actitud también es no saludable y causa problemas.	Such an attitude is also unhealthy, I believe. It also causes problems.
Es una manera no saludable de aliviar el dolor emocional, la frustración intensa y la ira.	It's an unhealthy way to relieve emotional pain, intense frustration, and anger.
Debido a esto nuestra práctica del Darma estará inevitablemente mezclada con un ego no saludable.	Because of that, our Dharma practice will inevitably be mixed with an unhealthy ego.
Frecuentemente, esta afección se relaciona con varios factores de estilo de vida no saludable.	Most often, the condition is linked to a number of unhealthy lifestyle factors.
Y eso, además de una aversión no saludable hacia mi cliente, es todo lo que tienen.	And that, apart from an unhealthy dislike of my client, is all you have.
Así que para ser perfeccionado en el amor, necesitamos resolver cualquier temor no saludable.	Thus, to be made perfect in love means we need to resolve any unhealthy fears.
Las fibras solubles ayudan a suavizar y a expulsar de su cuerpo el material no saludable.	The soluble fibers help to gel and rid your body of unhealthy material.
La frustración es tensión, no saludable.	Frustration is stress, bad.