no sé que paso

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Bueno no sé que paso nos olvidamos o que parte no hicimos bien pero hemos perdido nuestro camino.	I don't know if we got out of step or if one of us tripped, but we lost each other along the way.
No sé que pasó en el Depósito de la Ciudad, Max.	I don't know what happened on the City Deposit, Max.
No sé que pasó, pero éste es nuestro trabajo.	I don't know what happened, but this is our job:
No sé que pasó, pero estoy conectado a él.	I don't know what happened, but I'm connected to him.
No sé qué pasó allí, en ese planeta.	I don't know what happened there, on that planet.
No sé qué pasó entre Denny e Izzie.	I don't know what happened between Denny and Izzie.
No sé que pasó con la tarjeta, cariño.	I don't know what happened to the card, honey.
No se que pasó ni quien tiene los documentos.	I don't know what happened or who has the documents.
No sé qué pasó, pero no era yo.	I don't know what happened, but that was not me.
Señor respecto a lo del banco. No sé qué pasó.	Sir about the bank, I don't know what happened.
Oye, no sé qué pasó anoche, pero algo pasó.	Listen, I don't know what happened last night, but something happened.
No sé qué pasó con Kane, y no me importa.	I don't know what happened with Kane, and I don't care.
No sé que pasó, pero no hay maquinista en este tren.	I don't know what happened, but there's no engineer on this train.
No se que pasó entre tu y tu padre -	I don't know what happened between you and your father -
Y yo no sé qué pasó, pero... lo siento.	And I don't know what-what happened, but... I'm sorry.
No sé que pasó, pero... era yo.	I don't know what happened, but... .. it was me.
La verdad es que no sé qué pasó.	The truth is, i don't know what happened.
No sé qué pasó, pero tienes que ayudarme.	I don't know what happened, but you need to help me.
Que no han encontrado un no sé qué pasó con ellos.	That have not found one does not know what happened to them.
No se que pasó esa noche, y tú tampoco.	I don't know what happened that night, and neither do you.