recompensar

Pero, haga lo que haga, no recompense a su hijo cediendo con lo que le pida.	But whatever you do, don't reward your toddler by giving in.
Pero sea lo que sea que haga, no recompense a su hijo dándole lo que quiere.	But whatever you do, do not reward your toddler by giving into desires.
Y no recompense una conducta alimentaria deseada (como terminar un plato de comida o probar un nuevo alimento).	And don't reward desired eating behavior (such as finishing a plate of food or trying a new food).
Sin embargo, aunque esta vía podría darle cierta flexibilidad a los negociadores para que liberalicen aranceles para una mayor variedad de productos, tales como productos domésticos, podría ser que no recompense al producto de mayor eficiencia dentro de esa categoría.	However, while that route might offer negotiators some flexibility to include a wider range of products for import tariff liberalisation such as household appliances, it may not particularly reward the most efficient product in a category.
No recompense la rabieta de su hijo al ceder.	Do not reward your child's tantrum by giving in.
No recompense la rabieta de su hijo cediendo a sus peticiones.	Do not reward your child's tantrum by giving in.
No recompense el mal comportamiento.	Don't reward bad behavior.
No recompense a su hijo por su buena conducta, ni trate de frenar su mala conducta, ofreciéndole golosinas o dulces.	Don't reward kids for good behavior or try to stop bad behavior with sweets or treats.
No recompense a su hijo por su buena conducta ofreciéndole golosinas o dulces ni intente frenar el mal comportamiento castigándole a no tomarlos.	Don't reward kids for good behavior or try to stop bad behavior with sweets or treats.