no quemar

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Y trata de no quemar nada.	And try not to burn anything.
Cocinar durante 6 a 8 minutos hasta que el pollo haya cocido, pero ten cuidado de no quemar.	Cook for about about 6 to 8 minutes until the chicken has completely cooked, be careful not to overcook.
No nos iremos hasta no quemar el libro.	We will not leave until we burn the book.
Mira el arroz no quemar.	Make sure that the rice doesn't overcook.
Tenga cuidado de no quemar el brocolini, se quiere que sea un poco firme y crujiente.	Be careful not to overcook the broccolini, you want it to be somewhat firm and crunchy.
Incluso las cacerolas calientes cocina o sartenes no quemar o derretir la superficie de la baldosa cerámica.	Even hot kitchen pans or skillets will not scorch or melt the surface of ceramic tile.
No hemos hablado nada del tratamiento matemático del método ajustado para no quemar las neuronas de los lectores.	We have not talked anything about the mathematical treatment of the adjusted method to avoid burning the reader's neurons.
Solo bebo agua y no habrá posibilidades de respuesta (de ustedes a esta carta) para no quemar contactos.	I only drink water and there will be no ability to respond (from you to this letter) because they don't allow contacts.
Cuanto más se acerca a la Tierra, tanto más densa se vuelve para no quemar la Tierra y la Humanidad.	The closer it gets to earth, the denser it becomes; in order not to incinerate earth and humanity.
Dorar las verduras para que los bordes estén dorados, unos 3 a 5 minutos, cuidado de no quemar, ya que queremos que tengan alguna crisis.	Sear the veggies so that the edges are brown, about 3 to 5 minutes, careful not to overcook because you want them to have some crunch.
Por lo tanto, las herramientas abrasivas hechas por CA son de la banda larga vida, buena capacidad de auto-afilado, alta eficiencia de corte, así como no quemar piezas de trabajo.	So, the abrasive tools made by CA are of long life band, good self-sharpening ability, high cutting efficiency, as well as not burning workpieces.
Si el crupier comete el error de no quemar una carta (o de quemar más de una carta) y no ha tenido lugar ninguna acción, las cartas correctas se entregarán a los jugadores adecuados.	If a dealer makes the mistake of not burning a card (or burning more than one card), and no action has occurred, the right cards are given to the proper players.
Que el histograma no alcance el máximo es debido a que se ha utilizado un balance de blancos con multiplicadores menores o iguales a 1.0 que garantiza no quemar nada en altas luces a cambio de subexponer los canales.	The reason for the histogram not to reach the maximum is because we made use of a white balance with lower or equal to 1.0 multipliers which guarantees that no information will get blown in the highlights producing a slight underexposure.
Llévate un pañuelo a la playa para no quemar los hombros al sol.	Take a scarf to the beach so you don't sunburn your shoulders.
No quemar: pueden estallar.	Not to be burnt: may explode.