no prorrogue
-don't extend
Imperativo negativo para el sujetousteddel verboprorrogar.

prorrogar

Al solicitar la baja, usted ordena a SWIFT la terminación del contrato el 31 de diciembre del año en curso, y que no prorrogue su validez al año siguiente.
By requesting termination, you instruct SWIFT to end your contract at 31 December of the current year, and to not extend the validity towards the next year.
Palabra del día
poco profundo