no pescar

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿Cómo él sabe para no pescar en la bañera?	How does he know not to fish in the bathtub?
Indicadores sociales: Porcentaje de usuarios que saben sobre las reservas marinas dentro del parque nacional o la reserva de la biosfera y que cumplen con la regla de no pescar en ellas.	Social indicators: Percentage of users that know about the marine reserves within the national park or the biosphere reserve and comply with non-fishing regulations there.
En el Loreto, por ejemplo, se observó que el cumplimiento de no pescar en las reservas se incrementó de 17% antes del programa de difusión, a 80% después de que la comunidad fue informada.	In Loreto, for example, it was observed that compliance with non-fishing in the reserves increased from 17% before the outreach program to 80% after the community was informed.
Continuar el monitoreo del uso humano, a través de la evaluación del cumplimiento de no pescar en las zonas núcleo de ambas áreas naturales protegidas, y del efecto de los programas de difusión de las reglas y zonificación marina.	Continue monitoring human use, through evaluation of compliance with non-fishing in the core zones of both protected natural areas and the effect of the outreach programs about the regulations and marine zoning.
Continuar el monitoreo biológico de las especies de peces de importancia comercial y de la diversidad de peces e invertebrados, para evaluar el efecto de no pescar en las zonas núcleo del Parque Nacional Bahía de Loreto y la Reserva de la Biosfera Isla San Pedro Mártir.	Continue biological monitoring of commercially important fish species and fish and invertebrate diversity, to evaluate the effect of non-fishing in the core zones of Bahía de Loreto National Park and Isla San Pedro Mártir Biosphere Reserve.
Nosotros no pescar nada gigante, pero la calidad de seguro.	We did not catching anything giant but quality for sure.
Siguieron pescando toda la noche, a pesar de no pescar nada.	They kept fishing all night, even though they caught nothing.
Pero ¿por qué no pescar, salmón, por ejemplo?	But why not fish, salmon, for example?
La suspensión de las capturas significa no pescar en el Mar del Norte.	Zero catches means no fishing in the North Sea.
No es así, irónicamente,, Scroggins terminó segundo. Bobby no pescar que uno.	Not so ironically, Scroggins finished second. Bobby did not fish that one.
No se puede venir a Miami y no pescar para éstos difícil de alcanzar pavón.	You cannot come to Miami and not fish for these elusive peacock bass.
No había tratados oceánicos que compensaran a los países por no pescar.	There were no oceanic deals where countries were compensated for not fishing.
También sería útil no pescar las especies de pez más en peligrados.	It may also be helpful to temporarily not fish the most vulnerable types of fish.
Tenga cuidado de no pescar nada.	Careful you don't catch something.
Es malo no pescar más.	Too bad you're not fishing anymore.
Es malo no pescar mas. Eres un buen pescador, pero lo olvidaras si te quedas en casa.	Too bad you're not fishing anymore, You're a good fisherman.
Se les ha impuesto no pescar durante un periodo de 11 a 12 semanas.	It has been imposed upon them that they cannot fish for about an 11 to 12 week period.
De acuerdo, bueno, esto que estamos haciendo... a esto se le llama sentarse en un barco y no pescar nada, solo para que lo sepas.	All right, well, this right here— this is called sitting on a boat and not catching anything, just so you know.
Si la pesca de tres días o más, posiblemente romper los días con un día de descanso en el medio para que no pescar todos los días.	If fishing three days or more, possibly break up the days with a day off in between so you don't fish everyday.
En 2008/09 tal apagón costo aproximadamente US $ 230 millones pagados en compensación a los pescadores para no pescar con el fin de lograr el objetivo de conservación.	In 2008/09 such a shut down had cost approximately US$ 230 million paid to compensate fishers for not fishing in order to achieve the conservation objective.