perpetuar
Hay que asegurarse de que las respuestas políticas no perpetúen ni acentúen involuntariamente los estereotipos y las situaciones de desigualdad. | Caution is required so as to ensure that policy responses do not inadvertently perpetuate, or exacerbate the impact of, stereotypes and inequalities. |
Hacen falta con urgencia nuevas alternativas que no perpetúen las modalidades de resistencia actuales para sostener una lucha eficaz contra los vectores mediante el uso de plaguicidas. | New alternatives that act outside of the current resistance patterns are urgently required to sustain effective vector control interventions based on chemicals' use. |
Diversas experiencias presentadas en el Simposio muestran ayudas orientadas a la consecución de mejoras estructurales que aseguren la recuperación económica del beneficiario y no perpetúen su dependencia. | A number of experiences presented at the Symposium dealt with subsidies addressed towards the attainment of structural improvements ensuring the economic recovery of the recipient and not perpetuating dependency. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
