no paséis
-don't pass
Imperativo negativo para el sujetovosotrosdel verbopasar.

pasar

Para que no paséis ninguna vergüenza, os daré la respuesta correcta. Es aumentar.
Just so you don't embarrass yourselves, I'll give you the right answer: It's increase.
No paséis de la línea.
Stay behind the yellow line.
Ya os he dicho que no paséis por aquí.
I've told you young rascals not to ride across this green.
¡Ojalá no paséis de esta noche!
Wish you didn't last through the night!
Por lo tanto, hijos Míos, no paséis vuestro tiempo especulando sobre fechas, sino estad preparados.
Therefore, My children, do not spend your time in speculating on dates, but be prepared.
Y para que no paséis más necesidades... te ofrezco un empleo aquí en palacio, si así lo deseas.
And so you don't suffer more miseries... I offer you a job here in the palace, if you wish so.
No paséis los días y las noches en vano.
Do not pass your days and nights in vain.
No paséis por uno de ellos y lo dejéis morir de hambre.
Do not pass one by and let him starve.
No paséis por alto el hecho de que el Espíritu de la Verdad fue otorgado a todos los creyentes sinceros; este don del espíritu no vino solamente a los apóstoles.
Do not overlook the fact that the Spirit of Truth was bestowed upon all sincere believers; this gift of the spirit did not come only to the apostles.
Ok, ante todo, Luc y tu no vais a resolver nada hasta que no paseis un tiempo juntos y hableis.
Okay, first of all, you and Luc aren't gonna solve anything until you can spend some time together and talk.
Palabra del día
la huella