no one leaves

Traductor
Ejemplos

At least no one leaves me waiting outside.	Mira. A mí por lo menos no me dejan tirada.
No one leaves the house anymore.	Nadie más abandona la casa.
Make sure no one leaves the apartment especially the dancers!	¡Asegúrate de que nadie abandone el apartamento especialmente los bailarines!
You can take it, or no one leaves here alive.	Puedes tomarlo, o nadie saldrá de aquí con vida.
Answer my questions honestly, no disobedience, no one leaves.	Responded a mis preguntas honestamente, sin desobediencia, nadie se marcha.
And from this moment on, no one leaves my sight.	A partir de ahora, nadie sale de mi vista.
All right, hey, no one leaves this building.	Muy bien, oye, nadie sale de este edificio.
Your houses are open, yet no one enters, no one leaves.	Sus casas están abiertas, sin embargo, nadie entra, nadie sale.
Life is like a restaurant: no one leaves without paying the bill.	La vida es como un restaurante, nadie sale sin pagar la cuenta.
Find out who's been here and make sure no one leaves the building.	Averigua quién estuvo aquí y asegúrate de que nadie salga del edificio.
But you should know by now that no one leaves the crew.	Pero deberías saber que nadie deja la banda.
Until then, no one leaves this room.	Hasta entonces nadie sale de esta habitación.
And no one leaves here until we finish every single last drop.	Y nadie sale de aquí hasta que acabemos con la última gota.
Until I connect the dots, no one leaves.	Hasta que no conecte estos puntos, nadie se va.
And making sure that no one leaves.	Y asegurándome de que nadie se vaya.
Right now no one leaves this room without permission.	Nadie saldrá de esta habitación sin permiso.
One never knows just what will appear. Certainly, no one leaves hungry. Bon Appetite!	Uno nunca sabe lo que aparecerá. Ciertamente, nadie sale hambriento. ¡Bon Appetite!
And no one leaves my sight until it's over.	Y que nadie se me pierda de vista hasta que hayamos terminado.
A place no one leaves alive.	Un lugar donde nadie sale con vida.
No, I'm sorry, but no one leaves.	No, lo siento. Pero nadie se marcha.