no molestar

¡Intenten no molestar a los fantasmas en su camino!	Try not to disturb the ghosts on your way!
Para no molestar a los vecinos, se recomienda utilizar un temporizador (ref.	Not to disturb the neighbors, we recommend using a timer (ref.
Tenga cuidado y tratar de no molestar a ellos.	Be careful and try not to disturb them.
Actúa discretamente: procura no molestar a los demás durante la visita.	Anyway, act discreetly: try not to disturb others during the visit.
Iluminación halógena correcta para no molestar a los clientes de un gimnasio.	Correct halogenous illumination not to bother the clients of a gymnasium.
Haré mi mejor esfuerzo por no molestar tu estudio.	I'll do my best not to disturb your studying.
Buena idea, insonorización, para no molestar a los vecinos.	Good idea, soundproofing, not to bother neighbours.
Debemos tener cuidado de no molestar a los animales y pájaros silvestres.	We must be careful not to disturb the wild animals and birds.
¿Se muestra excesivamente preocupada por no molestar o enfadar a su novio?	Does she seem overly worried about upsetting or angering her boyfriend?
Haré lo mejor para no molestar tu estudio.	I'll do my best not to disturb your studying.
Fui criado para no molestar a la gente.	I was raised not to intrude on people.
Comportarse de manera ordenada a fin de no molestar a otros excursionistas.	Behave in orderly fashion so as not to disturb other hikers.
Trato de no molestar cuando hacen eso.	I try not to bother them when they do that.
Pero debe cuidar de no molestar o dañar a su marido.	But you must be on guard not to embarrass or harm your husband.
Usted puede fumar afuera, a condición de no molestar a otras personas.	Smoking is permitted outside, providing not to disturb other people.
Debo tratar de no molestar a sus discípulos tanto como me sea posible.	As much as possible I should try not to disturb his disciples.
Sé lo suficiente como para no molestar a mi esposa en el Día de San Valentín.	I know enough not to mess with my wife on Valentine's Day.
Se quedó de pie, para no molestar a nadie. Es tan atento.	He stood, so as not to disturb anyone.
Tenga cuidado y tratar de no molestar a los gemelos cuando les sueño!	Be careful and try not to disturb the twins when them sleep!
Solo trata de no molestar.	Just try not to bother.