no merecia
Popularity
500+ learners.
- Ejemplos
Perdónenme, pero esto no merecía la pena 6 horas de tren. | Sorry but this wasn't worth 6 hours on the train. |
Sentía que no merecía la atención que me estaba dando. | I felt unworthy of the attention he was giving me. |
¡pero esa chica no merecía nada de esto! | But that girl hasn't done anything to deserve this! |
Es un gran amigo, pero no merecía la pena viajar a Londres. | He's a charming fellow, but hardly worth a trip to London. |
Decidí que no merecía la pena gastar ese dinero. | I decided it wasn't worth spending the money. |
Pero decidí que no merecía la pena que me pillaran. | Then I decided it wasn't worth getting caught. |
Yo creo que no merecía el castigo que obtuve. | I don't think that I deserved the punishment I got. |
¡pero esa chica no merecía nada de esto! | That girl hasn't done anything to deserve this! |
Realmente pensaba que no merecía nada de eso. | I really didn't think I deserved any of it. |
Quizá pensase que no merecía la pena vivir así... | Maybe she didn't think that life was worth living. |
No merecía nada, ni siquiera mi familia. | Unworthy of anything, even my family. |
¿O es que pensabas que no merecía conocerlos? | Or is it that you didn't think I deserved to know them? |
Pero pensaba que una vida sin drogas no merecía la pena vivirse. | But I thought a life without drugs didn´t seem to be worth living. |
Y yo no merecía estar con alguien como tú. | And I didn't deserve to be with someone like you. |
¿Cuándo dijiste que yo no merecía vivir en esta isla? | When you said I didn't deserve to live on this island? |
Una incluso me dijo que yo no merecía estar aquí. | One even told me that I didn't deserve to be here. |
Ella no merecía una flecha en el corazón. | She didn't deserve an arrow in the heart. |
Pero de nuevo, mi padre no merecía que lo salvaran. | But then again, my father was not worth saving. |
Bueno, muchas cosas le sucedieron a vivian que ella no merecía. | Well, a lot happened to Vivian that she didn't deserve. |
Ella no merecía tener esas fotos publicadas en Internet. | She didn't deserve to have those photos posted online. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
