no meneen
-don't shake
Imperativo negativo para el sujetoustedesdel verbomenear.

menear

Mientras que no meneen el barco del resto de la burocracia sindical, se les deja gestionar sus propios feudos.
And as long as they do not rock the boat for the rest of the union bureaucracy, they are allowed to run their own fiefdoms.
Palabra del día
el batidor