no mancilléis
-don't sully
Imperativo negativo para el sujeto vosotros del verbo mancillar.

mancillar

Los guardias rojos calman a los exaltados: ¡no mancilléis la victoria proletaria!
The Red Guards quieted the intemperate ones: Do not stain the proletarian victory!
No mancilléis la Mano del Dador, de lo contrario este sucio se transformará en su lepra.
Do not besmirch the Hand of the Giving One, else this dirt turn into thy leprosy.
No mancilléis vuestras lenguas con la maledicencia y la injuria de ningún alma, y proteged vuestros ojos de todo lo indigno. Exponed lo que poseéis.
Defile not your tongues with the cursing and reviling of any soul, and guard your eyes against that which is not seemly.
No mancilléis vuestras lenguas con la maledicencia y la injuria de ningún alma, y proteged vuestros ojos de todo lo indigno. Mostrad lo que poseéis.
Defile not your tongues with the cursing and reviling of any soul, and guard your eyes against that which is not seemly.
Palabra del día
la aceituna