no hay novedades

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No hay novedades, ¿eh?	Oh, nothin' cookin', huh?
En los últimos meses, no hay novedades importantes.	In recent months, there are not new releases in this field.
Supongo que eso significa que no hay novedades.	I guess that means no progress.
Solo para decir que no hay novedades.	Except to say they haven't heard anything.
Te lo dije: no hay novedades.	I told you. There's no news.
Disculpe, no hay novedades disponibles en este momento. Manténgase en contacto.	Sorry, no news available at this time. Please check back later!
Simplemente dijiste "no hay novedades".	You just said "no news."
¿Todavía no hay novedades?	There is still no news?
No, no hay novedades.	No, there's no news.
No, no, no hay novedades, pero...	No, no, nothing new, just...
Aún no hay novedades.	There's still no word.
Actualmente no hay novedades disponibles.	No news available at the moment.
Ahora mismo no hay novedades.	There are currently no certificates.
Pero no hay novedades.	There's still no news of Hsu.
Acudo, pero no hay novedades.	I went there to no avail.
No obstante, no hay novedades en cuanto a la entresuela de amortiguación en EVA inyectada y el soporte TORSION® SYSTEM.	Business as usual instead for the injected EVA midsole cushioning and TORSION® SYSTEM support.
En ese tema no hay novedades, dijo Amorim, quien aseguró que entendía las prisas de todos los competidores.	There is no news on that topic, Amorim said, affirming that he understood the impatience of all the competitors.
Aún no hay novedades sobre el paradero de los 12 médicos y voluntarios Los médicos pertenecían a una organización multinacional Que la paz esté contigo.	Still no word on the whereabouts The doctors were part of a multinational aid organization Peace be with you.
En la prensa de la época, era exigente de $145 millones de Simmons, pero no hay novedades han sido informó sobre el caso.	In the press of the time, he was demanding $145 million of Simmons, but there are no new developments have been reported on the case.
Aunque no hay novedades teóricas, si las hay en el enfoque de aplicación y el modo en que el autor aborda su implementación.	There are novelties in the application focus and the way in which the author approaches his implementation, even when there are not theoretical novelties.