no has comido

Popularity
500+ learners.
Cariño, eso es porque no has comido en una semana.
Darlin', that's because you haven't eaten in a week.
Es un largo viaje, y no has comido nada.
It is a long journey, and you've eaten nothing.
Parece como que no has comido en una semana.
Looks like you have not eaten in a week.
¿Es verdad que no has comido en tres días?
Is it true you haven't eaten in three days?
Me dicen que no has comido en dos días.
They tell me you haven't eaten in two days.
¿Es verdad que no has comido en tres días?
Is it true you've not eaten in 3 days?
¿Estás diciendo que no has comido o dormido en tres días?
Are you saying you haven`t eaten or slept in three days?
Capitán, no has comido o dormido por al menos dos días.
Captain, you haven't eaten or slept in almost two days.
En serio, si no has comido en su restaurante,
Seriously, if you haven't eaten in his restaurant,
Bueno, Mike dice que no has comido en todo el día.
Well, mike says that you haven't eaten all day. Um...
Parece que no has comido en un mes.
You look like you haven't eaten in a month.
Y estás mareado porque no has comido nada.
And you're lightheaded because you haven't eaten anything.
Estoy segura que no has comido nada en días.
I'm sure you haven't had anything in days.
Parece que no has comido por un tiempo.
Looks like you haven't eaten for a while.
Parece que no has comido en una semana.
You look like you haven't eaten in a week.
Por supuesto que te llevaré, no has comido nada.
Of course I'll drive you, you haven't eaten anything.
Seguro que no has comido nada en todo el día.
Surely you haven't eaten anything all day.
Rani, no has comido nada desde esta mañana.
Rani, you haven't eaten anything since morning.
Si no has comido, entonces entra y come.
If you haven't, then come in and eat.
Me, eh... me dijeron que no has comido nada sólido todavía.
They, uh... They told me that you haven't eaten anything solid yet.
Palabra del día
brillante