no han podido
Popularity
500+ learners.
- Ejemplos
Lamentablemente, nuestras sugerencias y buena voluntad no han podido prevalecer. | Regrettably, our suggestions and goodwill failed to prevail. |
Esta luz resplandece en las tinieblas, y las tinieblas no han podido extinguirla. | The light shines in the darkness, and the darkness cannot overcome it. |
Durante décadas los científicos no han podido descifrar el contenido. | For decades scientists have been unable to decrypt the content. |
Gerardo y su esposa no han podido concebir un hijo. | Gerardo and his wife have not been able to conceive a child. |
Los sucesivos Gobiernos no han podido hacer cumplir las leyes. | Successive Governments have not been able to enforce the law. |
Investigadores no han podido conectar los dos factores. | Researchers have not been able to connect the two factors. |
Muchos ya no han podido volver a sus casas. | Many have not been able to return to their homes. |
Las Naciones Unidas no han podido verificar esto. | The United Nations has not been able to verify that. |
Otros no han podido usar verduras sin sufrir las consecuencias. | Others have not been able to use vegetables without suffering the consequence. |
En consecuencia, no han podido presentar solicitudes a la Comisión. | Consequently, they have not been able to apply to the Commission. |
Muchos hospitales y centros de salud no han podido funcionar adecuadamente. | Many hospitals and health facilities have been unable to operate properly. |
Acción de Gracias es una fiesta que no han podido arruinar. | Thanksgiving is one holiday they haven't been able to ruin. |
Los niños más chicos no han podido ir a la escuela. | The youngest children haven't been able to go to school. |
Pero hasta ahora no han podido frenar las fumigaciones. | But until now they have not been able to stop the fumigation. |
Desafortunadamente, no han podido aprobar muchos proyectos de ley importantes. | Unfortunately, they haven't managed to pass many important bills. |
Los reclamantes no han podido refutar estos argumentos. | The complainants have not been able to counter those arguments. |
Más de 40.000 personas aún no han podido resolver sus casos. | More than 40,000 people still have not been able to resolve their cases. |
Los bonistas en el pasado no han podido recurrir al CIADI. | Bondholders have not in the past had recourse to the ICSID. |
Los viajeros no han podido reunirse todos durante siglos. | Travelers haven't been able to gather together for centuries. |
¿Eso significa que no han podido encontrar a Lex Luthor? | Does that mean you haven't found Lex Luthor? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
