no funcionan bien

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Muchos documentos enmarcados no funcionan bien fuera de sus marcos.	Many framed documents don't work well outside of their frames.
Las ventanas de este edificio, que realmente no funcionan bien.	The windows of this building, they don't really work right.
Y los medicamentos para tratar las infecciones no funcionan bien.	And medicines to treat the infections don't work well.
Apuesto a que tus juguetes no funcionan bien bajo el agua.	I bet your toys don't work so well under water.
Pero muchos no funcionan bien, y ellos salen perdiendo.	But many don't work well, and they lose out.
Es un tratamiento empleado cuando los riñones no funcionan bien.	Dialysis is a treatment used when the kidneys do not work well.
Sin embargo, estos medicamentos a menudo no funcionan bien para tratar el vértigo.	However, these medicines often do not work well for treating vertigo.
Archivos malamente interleaved y la opción -cache no funcionan bien juntas.	Badly interleaved files and -cache don't work well together.
Las pruebas tradicionales no funcionan bien en el enfoque ágil.	Traditional testing does not work well for agile.
Si las secciones no funcionan bien, reciben una advertencia.	If the sections are not doing well, then they receive a warning.
Tolerancia a la vulnerabilidad: Reconozca y analice cuando las cosas no funcionan bien.	Tolerance for vulnerability: Recognize and discuss when things aren't working well.
Sin embargo, estos medicamentos a menudo no funcionan bien para el tratamiento del vértigo.	However, these medicines often do not work well for treating vertigo.
Los humanos no funcionan bien en el Vacío.	Humans don't do well in the Void.
Los sitios web hermosos que no funcionan bien, tienen altas tasas de rebote.	Beautiful websites that don't function well have high bounce rates.
Los músculos del esófago no funcionan bien. Reflujo.	The muscles of the esophagus do not work well.
Tal vez tus oídos no funcionan bien.	Maybe your ears don't work so well.
Pero cuando sus riñones no funcionan bien, ciertos nutrientes pueden convertirse en un problema.	But when your kidneys aren't working well, certain nutrients can become a problem.
Señor Presidente, mis botones de voto no funcionan bien.	Mr President, my voting buttons have malfunctioned.
¿Cómo podría el versátil limón estar asociado con las cosas que no funcionan bien?.	How could the versatile lemon be associated with things that don't work well?
Hay muchas cosas que no funcionan bien con ácidos y bases (álcalis).	There are many things that do not go well together with acids and bases (alkali).