no exceda
-don't exceed
Imperativo negativo para el sujetousteddel verboexceder.

exceder

Se recomienda encarecidamente que no exceda las dosis recomendadas..
It is strongly advised not to exceed recommended doses..
Conduzca a la defensiva y no exceda los límites de velocidad.
Drive defensively and stick to the speed limits.
Lo mejor es que no exceda de 1 g por día, o 2 comprimidos por día.
It is preferable not to exceed 1 g per day, or 2 tablets per day.
Comprueba que tu tarjeta no exceda la fecha de validez.
Check that your card does not exceed the validity date.
Se recomienda que este no exceda los 30-40 caracteres.
It is recommended that this does not exceed 30-40 characters.
Almacenar a una temperatura que no exceda de 25 ° C.
Store at a temperature not exceeding 25 ° C.
Siga las recomendaciones y no exceda la duración del curso.
Follow the recommendations and do not exceed the duration of the course.
Almacenar a una temperatura que no exceda los 30 ° C.
Store at a temperature not exceeding 30 ° C.
De grado alcohólico que no exceda de 13 % vol:
Of an actual alcoholic strength not exceeding 13 % vol:
La población total no exceda del Pueblo enumerado 3.000 personas.
The total population does not exceed the listed Pueblo 3.000 guests.
La fuerza de la señal que no exceda de diez kilovatios.
The strength of that signal did not exceed ten kilowatts.
Dónde denota el mayor entero que no exceda de.
Where denote the greatest integer that does not exceed.
Señales y otros elementos cuya longitud no exceda 2 m
Signals and other tems not exceeding 2 m
El grupo de participantes no exceda de 8 personas.
The Group of participants does not exceed 8 people.
Siga todas las recomendaciones de su doctor, no exceda la dosis recomendada.
Follow all recommendations of your doctor, do not exceed the recommended dose.
Siga los consejos de uso, no exceda la dosis diaria recomendada.
Follow the advice for use, do not exceed the recommended daily dose.
Típicamente, la capa de corcho no exceda de un milímetro.
Typically, cork layer does not exceed one millimeter.
Guarde este medicamento a una temperatura que no exceda los 25 ° C.
Store this medication at a temperature not exceeding 25 ° C.
Use hasta que desaparezca la diarrea pero no exceda 2 días.
Use until diarrhea stops, but not more than 2 days.
Dimensiones permitidas: que no exceda las 115 cm (46 pulgadas) lineales.
Permitted dimensions: no more than 46 linear inches (115 cm).
Palabra del día
permitirse