no es mía

Popularity
500+ learners.
¿Mi alma ya no es mía?
Is my soul no longer mine?
Esta expresión es de un poeta, no es mía.
This expression is from a poet, it is not mine.
Pero la decisión no es mía, es de Charles.
But the decision is not mine, it's up to Charles.
Si encuentras un curita en tu sándwich no es mía.
If you find a bandage in your sandwich it wasn't mine.
La moto no es mía, por favor devuélvame los papeles.
This bike isn't mine, so please give the papers back.
Hey, cualquier mancha de sangre que encuentre no es mía.
Hey, any blood you find in there is not mine.
Puedes decir que soy insensible, pero no es mía.
You can say I'm cold hearted, but she's not mine.
La verdad no es mía, para que usted deba comprenderme.
Truth is not mine, that you should understand me.
Esta definición no es mía, es una definición universal.
This is not my definition, it is a universal definition.
Ellos no son mis amigos, y su batalla no es mía tampoco.
They're not my friends and their battle isn't mine either.
Marihuana en el cenicero, y no es mía.
Joint in the ashtray, and it's not mine.
La decisión no es mía, así que hay que aceptarla.
It's not my decision, so we have to accept it.
Y ahora, mi mente ya no es mía.
And now, my mind is not mine anymore.
Es una historia interesante, pero desgraciadamente no es mía.
An interesting story, but unfortunately it's not mine.
Oh, no es mía pertenece al Sr. Greenwell.
Oh, it's not mine, it belongs to Mr. Greenwell.
Y esta expresión no es mía, no es mía.
And this word is not mine, it is not mine.
No he dicho eso, y la decisión no es mía.
I didn't say that, and it's not my call.
La carreta no es mía, en todo caso es nuestra.
The cart's not mine, at least it's ours.
Compañero no puedo deshacerme de ella, no es mía.
Dude, I can't get rid of it, it's not mine.
Cualquier experto podría probar que esta no es mía.
Any expert would be able to prove that this is not mine.
Palabra del día
el romero