no es ingles

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No tengo idea lo que dice, pero estoy bastante seguro que no es Ingles.	No idea what it says, but I'm pretty sure it's not English.
En primer lugar, Alan Woods no es inglés sino galés.	In the first place, Alan Woods is not English but Welsh.
Como quizá se dieron cuenta, esto esto sin duda no es inglés.	As you've probably noticed, this certainly isn't english.
El lenguaje nativo de un niño es tal que no es Inglés.	The child's native language is such a case is not English.
Todo lo que sé, es que no es inglés.	All I know is, it's not English.
No quiero dar la lata, pero ese inglés no es inglés.	I don't mean to be pushy, but that Englishman isn't English.
Ese chico no es Inglés, ¿verdad?	That little boy isn't English, is he?
Esto no es inglés, sino jerigonza comunitaria.	That is not English, it is EU gobbledegook.
¿No es inglés lo que estamos hablando?	This is not English what us speaking?
¿Está seguro de que no es inglés?	Are you sure you're not English?
¿Quiere decir que no es Inglés?	You mean you're not English?
¿Porqué los caracteres de mi idioma (que no es Inglés) se muestran como cuadrados huecos?	Why do the characters for my language (not English) show up as hollow squares?
Ud. no es inglés, ¿verdad?	You're not English, are you?
Eso no es inglés, ¿cierto?	That— that's not english, is it?
La mayoría e la gente del mundo hablan otra lengua que no es inglés, también.	Most people in the world speak something other than English, too.
Pero seguro que no es inglés.	But he isn't an Englishman.
Si su primer idioma no es inglés, necesitaremos evidencia de dominio del idioma inglés.	If your first language is not English, we will require evidence of English language proficiency.
¿Cuáles son mis derechos a la interpretación y traducción si mi primer idioma no es inglés?	What are my rights regarding language interpretation if my primary language is not English?
Sin embargo usted ya no es inglés, Sr. Lowe, si alguna vez en verdad lo fue.	Except you're no longer an Englishman, Mr. Lowe, if you ever truly were.
Y si no es Inglés?	What if it isn't English?